Переклад тексту пісні Rien qu'à voir - Dominique A

Rien qu'à voir - Dominique A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rien qu'à voir, виконавця - Dominique A. Пісня з альбому Remué, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.01.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Rien qu'à voir

(оригінал)
Rien qu'à voir
Comme le ciel
Est bouché
À quel point
Il ne veut
Rien entendre
Comme une pensée
Le tient
Et comme il est buté
Je sais
Que tu ne viendras jamais
Rien qu'à voir
Les façades encrassées
Sur les pavillons neufs
La trace
Des fumées d’alentour
Qui ont tout embrassé
Je sais
Que tu ne viendras jamais
Rien qu'à entendre
En soirée
Les cris
De deux types
Avinés
Qui se frappent
Le poing mou
Sur la gueule
En débâcle
Je sais…
Rien qu'à voir
Tant de femmes
Passer
L’oeil vicieux
Un petit vieux
Drague
Il ne peut
Plus grand chose
Mais n’a
Rien oublié
Je sais
Que tu ne viendras jamais
(переклад)
Просто щоб побачити
Як небо
Забитий
В який момент
Він не хоче
нічого не чути
як думка
твій
А який він упертий
я знаю
Що ти ніколи не прийдеш
Просто щоб побачити
Брудні фасади
На нових павільйонах
Слід
Дим навколо
який прийняв усе
я знаю
Що ти ніколи не прийдеш
просто почути
Ввечері
Крики
Два типи
Авини
які вдарили один одного
М'який кулак
На роті
У розгромі
Я знаю…
Просто щоб побачити
Так багато жінок
Пас
Зле око
Маленький старий
Самовивіз
Він не може
більша річ
Але зробив
Нічого не забув
я знаю
Що ти ніколи не прийдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monochrome ft. Dominique A 2013
Bagatelle ft. Dominique A 2001
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A 2005
Les Bras de Mer ft. Dominique A 2013
Esseulés ft. Dominique A 2019
Au revoir mon amour 2015
Le Courage Des Oiseaux 2009
Tes désirs font désordre 2024
La fin d'un monde 2012
Les Éoliennes 2004
Immortels 2010
La musique 2012
Nanortalik 2012
Je suis parti avec toi 2012
Le bruit blanc de l'été 2009
Le morceau caché 2012
Tu vas voir ailleurs 2012
By Night 2012
Pères 2012
Douanes 2012

Тексти пісень виконавця: Dominique A