Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retour Au Quartier Lointain, виконавця - Dominique A. Дата випуску: 08.01.2012
Мова пісні: Французька
Retour Au Quartier Lointain(оригінал) |
| La rue monte en lacets |
| Chaque virage se mérite |
| Et tu te sens perdu |
| Comme tu reconnais tout |
| Tu ne sais que leur dire |
| Pas même «ça passe trop vite «» Nous ne t’en voulons pas «Dit la main sur ta joue: |
| Quartier lointain |
| En te levant ce jour |
| Tu ne soupçonnais pas |
| L’intention de tes pas |
| Et tu t’es réveillé |
| Dans ce lieu où le temps |
| Avait à te causer |
| D’une jeunesse distraite |
| Du sable plein les doigts |
| Oh mon amour perdu |
| Que reste-t‘il de quoi? |
| La rue monte en lacets |
| Concentré dans l’effort |
| Tu n’as hier pas vu |
| Tout ce qui s’y tramait |
| Ni entendu les voix |
| De ceux qui t’attendraient |
| Ceux qui te revoyant |
| Semblent t’attendre encore: |
| Quartier lointain |
| (переклад) |
| Вулиця закручується |
| Кожен вигин того вартий |
| І ти почуваєшся втраченим |
| Як ти все впізнаєш |
| Ви не знаєте, що їм сказати |
| Навіть не «це надто швидко минає», «Ми вас не звинувачуємо» Сказала рука на вашій щоці: |
| Далекий мікрорайон |
| Коли ти прокинешся в цей день |
| Ви не підозрювали |
| Намір ваших кроків |
| І ти прокинувся |
| У цьому місці, де час |
| Треба було з тобою поговорити |
| Від розсіяної молодості |
| Пальці повні піску |
| О, моя втрачена любов |
| Що від чого залишилося? |
| Вулиця закручується |
| Зосереджений у зусиллях |
| Ви не бачили вчора |
| Все, що відбувалося |
| Не чув голосів |
| З тих, хто чекав би на тебе |
| Ті, хто побачить тебе знову |
| Здається, все ще чекає на вас: |
| Далекий мікрорайон |