| Qui es-tu? (оригінал) | Qui es-tu? (переклад) |
|---|---|
| C’est un matin heureux | Це щасливий ранок |
| Un jour tout alangui | Млосний день |
| Je me retourne dans le lit | Перевертаюся в ліжку |
| Je te regarde dans les yeux | Я дивлюся в твої очі |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| C’est dans la ville aussi | Це також у місті |
| C’est en nous promenant tous les deux | Це бере нас двох на прогулянку |
| Tu ne dis rien et tu souris | Ти нічого не кажеш і посміхаєшся |
| Ca me vient soudain, c’est curieux | Це приходить до мене раптово, це цікаво |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| Hier, je t’ai vue | Вчора я тебе бачив |
| Tu étais loin dans tes pensées | Ви були далеко в своїх думках |
| Et j’ai vu, quand je t’ai touchée | І я бачив, коли торкався тебе |
| Tes yeux et j’ai presque entendu: | Ми з твоїми очима мало не почули: |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
| Mais qui es-tu? | Але хто ти? |
