Переклад тексту пісні Pour qui je me prends - Dominique A

Pour qui je me prends - Dominique A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pour qui je me prends , виконавця -Dominique A
Пісня з альбому Si je connais Harry
у жанріПоп
Дата випуску:03.01.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуParlophone France
Pour qui je me prends (оригінал)Pour qui je me prends (переклад)
Tous ces changements, tous ces bruits d’armure Усі ці зміни, усі ці шуми броні
Souvent c’est du flan Часто це флан
Oui, mais se faire le chantre du murmure Так, але стати чемпіоном шепіту
Vaut peut-être autant Можливо, варто стільки ж
Pour, pour qui je me prends? Бо ким я вважаю себе?
A mes dépens je l’apprends За свій рахунок я вчуся
En définitive, si l’on m’invective Зрештою, якщо мене зацікавлять
Je n’perds pas mon temps Я не витрачаю свій час
Mais, c’est parfois dur d’avaler l’injure Але іноді буває важко проковтнути образу
De qui je m'éprends В кого я закохаюсь
Pour, pour qui je me prends? Бо ким я вважаю себе?
A mes dépens je l’apprendsЗа свій рахунок я вчуся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: