Переклад тексту пісні Par les lueurs - Dominique A

Par les lueurs (оригінал)

Et soudain
Par les lueurs
Nous voilà traversés
Par les lueurs
Oh soudain
Par les lueurs
Nous voilà traversés
Par les lueurs
Les infra rouges
Ne détectent rien
Aucune chaleur
Personne ne vient
Sur le chemin
De pierre cendrée
Un matelas posé
Par erreur
Et soudain… (refrain)
Ma planche, mon âme
L’heure qui s’est déposée
Est-elle de palme?
Provient-elle d’iris saturé?
Rien, je sais rien
Tous les photons m’ignorent
Ceux qui les ont croisés
En parlent encore
Et soudain… (refrain)
Oh soudain
Oh j’aurais préféré
Rien savoir de bon coeur
Rester dans la cour envasée
Mort de peur qu’on vienne m'éclairer
J'ôte la suie, vers quels périls
Mon visage pâle se dirige-t-il?
La rétine bloquée sur le marbre
Sur les tuiles détachées des arbres
Et soudain… (refrain)

Par les lueurs (переклад)

І раптом
Біля вогнів
Ми перехрещені
Біля вогнів
Ой раптом
Біля вогнів
Ми перехрещені
Біля вогнів
Інфрачервоний
нічого не виявити
Немає тепла
Ніхто не йде
На дорозі
Cinderstone
Постелений матрац
Помилково
І раптом... (приспів)
Моя дошка, моя душа
Година, що встала
Вона пальмова?
Це походить від насиченого райдужка?
Нічого, не знаю
Усі фотони мене ігнорують
Ті, хто їх перетнув
Все ще говорять про це
І раптом... (приспів)
Ой раптом
О, я б волів
З добрим серцем нічого не знати
Залишайтеся в замуленому дворі
Боюся до смерті, що мене хтось просвітить
Видаляю сажу, до чого небезпеки
Моє бліде обличчя прямує?
Сітківка прилипла до мармуру
На пухких плитках дерев
І раптом... (приспів)