Переклад тексту пісні Evacuez - Dominique A

Evacuez (оригінал)

Je demandais rien, je crois;
Mes raisons m’honoraient
Je refaisais des volets
Chauffé au meilleur bois
La saison avait duré;
C'était clinquant dehors
J’aimais le vent qui crissait
Et qui vous serrait fort
Évacuez, évacuez
Dans les rigoles d’eaux chargées
De cuisine, ça glissait
Mon père me cherchait toujours:
Dans ses yeux, j’y étais pas
Ça demandait du courage
L’escalier, les volets
Trois kilomètres à la nage
Et manger, juste après
Évacuez, évacuez
Les cercles des ricochets
Les clefs portées disparues
Le rire penché de la rue
Les heures sup' du «plus jamais»
Évacuez, évacuez
Évacuez, évacuez
Friable comme la craie trempée
Évacuez

(переклад)

Я вірю, я нічого не просив;
Мої причини вшанували мене
Я переробляв жалюзі
Опалюється найкращими дровами
Сезон тривав;
Надворі було блискуче
Я любив вереск вітру
І хто тебе міцно тримав
Евакуювати, евакуювати
У балках навантажених вод
З кухні було слизько
Батько мене завжди шукав:
В її очах мене не було
Це вимагало сміливості
Сходи, віконниці
Плавання три кілометри
І їсти відразу після
Евакуювати, евакуювати
Рикошетні кола
Відсутні ключі
Прихилий сміх вулиці
Понаднормові години «ніколи знову»
Евакуювати, евакуювати
Евакуювати, евакуювати
Розсипчаста, як розмочена крейда
Евакуююся