
Дата випуску: 15.03.2015
Мова пісні: Французька
Éléor(оригінал) |
Quand de tout vous serez lassés |
Juste un canal à traverser |
Rejoignez-moi |
À Éléor |
Avant que la vie ne se défile |
Avant de gagner l’autre bord |
Rejoignez-moi |
À Éléor |
Les vestes pendues aux patères |
Et l’immuable pour bréviaire |
Les tracés blancs sous la chaussée |
Fourmillement de mille pensées |
Les galeries à ciel ouvert |
Où vont les figurines pressées |
Quand de tout vous serez lassés |
Juste un canal à traverser |
Rejoignez-moi |
À Éléor |
Avant que la vie ne se défile |
Avant de gagner l’autre bord |
Rejoignez-moi |
À Éléor |
Ville d’abandon de bord de mer |
Longue semaine à négocier |
Ô Dieu que ce silence rend fou |
Dans la brume en pièces détachées |
Qu’avons-nous encore à cacher |
Quand il reste si peu de nous? |
Ô Dieu que ce silence rend fou ! |
Quand délibèrent nos cellules |
Comme alors l’air est minuscule |
Même l’air |
Quand de tout vous serez lassés |
Juste un canal à traverser |
Rejoignez-moi |
Avant que la vie ne se défile |
Avant de gagner l’autre bord |
Rejoignez-moi |
À Éléor |
(Merci à Yoann pour cettes paroles) |
(переклад) |
Коли ти втомився від усього |
Просто канал, який потрібно перетнути |
Приєднуйся до мене |
До Елеор |
Перш ніж життя втече |
Перш ніж дістатися до іншого боку |
Приєднуйся до мене |
До Елеор |
Куртки, що звисають з кілків |
І незмінний для бревіарій |
Білі лінії під тротуаром |
Рій тисячі думок |
Галереї під відкритим небом |
Куди йдуть пресовані цифри |
Коли ти втомився від усього |
Просто канал, який потрібно перетнути |
Приєднуйся до мене |
До Елеор |
Перш ніж життя втече |
Перш ніж дістатися до іншого боку |
Приєднуйся до мене |
До Елеор |
Приморське покинуте місто |
Довгий тиждень для переговорів |
Боже, ця тиша зводить тебе з розуму |
У тумані на шматки |
Що нам ще приховувати |
Коли нас залишилось так мало? |
Боже, ця тиша зводить тебе з розуму! |
Коли наші клітини наміряються |
Ніби тоді повітря крихітне |
Навіть повітря |
Коли ти втомився від усього |
Просто канал, який потрібно перетнути |
Приєднуйся до мене |
Перш ніж життя втече |
Перш ніж дістатися до іншого боку |
Приєднуйся до мене |
До Елеор |
(Дякую Йоанну за ці слова) |
Назва | Рік |
---|---|
Monochrome ft. Dominique A | 2013 |
Bagatelle ft. Dominique A | 2001 |
Le Jour De L'ouverture ft. Christophe Miossec, Dominique A | 2005 |
Les Bras de Mer ft. Dominique A | 2013 |
Esseulés ft. Dominique A | 2019 |
Au revoir mon amour | 2015 |
Le Courage Des Oiseaux | 2009 |
Tes désirs font désordre | 2024 |
La fin d'un monde | 2012 |
Les Éoliennes | 2004 |
Immortels | 2010 |
La musique | 2012 |
Nanortalik | 2012 |
Je suis parti avec toi | 2012 |
Le bruit blanc de l'été | 2009 |
Le morceau caché | 2012 |
Tu vas voir ailleurs | 2012 |
By Night | 2012 |
Pères | 2012 |
Douanes | 2012 |