Переклад тексту пісні Adieu, Alma - Dominique A

Adieu, Alma - Dominique A
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adieu, Alma , виконавця -Dominique A
У жанрі:Шансон
Дата випуску:08.01.2012
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Adieu, Alma (оригінал)Adieu, Alma (переклад)
Adieu, Alma Прощай, Алма
La lune est pleine Місяць повний
Il me faut m’en aller demain Я маю їхати завтра
Ils m’attendent: Вони чекають мене:
L’amour n’y peut rien Кохання не може допомогти
C’est le feu qui m’attend demain Це вогонь, який чекає на мене завтра
C’est un cri entre les rafales Це крик між поривами
C’est la nuit Вже ніч
A portée de main Під рукою
Adieu, Alma Прощай, Алма
La lune est pleine Місяць повний
Comme le cœur, entre les jardins Як серце, між садами
Qu’elle éclaire Нехай світиться
Et j’espère І я сподіваюсь
Qu’on nous regarde Подивіться на нас
Qu’on nous regarde Подивіться на нас
(Merci à Jeremy pour cettes paroles)(Дякую Джеремі за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: