Переклад тексту пісні We've Got Today - Dominic Balli

We've Got Today - Dominic Balli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We've Got Today, виконавця - Dominic Balli. Пісня з альбому Not for Sale, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

We've Got Today

(оригінал)
We’ve got today
We might not have another
No guarantee tomorrow’s gonna come
We got today
My sister and my brother
Could all of us together make a change
No time to waste
Sunshine or rain
We’ve got today
So let’s live like it’s now or never
Love like we just can’t lose
Give like it’s our last hour
And dream ‘til it all comes true
We’ve got today
And we’ve only got one
Imagine all that it could become
We’ve got today
Our chapter’s just begun
What story will they tell when we’re gone
No time to waste
Sunshine or rain
We’ve got today
So let’s live like it’s now or never
Love like we just can’t lose
Give like it’s our last hour
And dream ‘til it all comes true
Take a look around you
Tell me what you see
Are we gonna leave it all the same
Only we can write it
It’s our own history
Oh oh oh
We’ve got today
So let’s live like it’s now or never
Love like we just can’t lose
Give like it’s our last hour
And dream ‘til it all comes true
Only we can write it
It’s our own history
Oh oh oh
We’ve got today
(переклад)
Ми маємо сьогодні
У нас може й не бути іншого
Немає гарантії, що завтрашній день не настане
Ми отримали сьогодні
Моя сестра та мій брат
Чи могли б ми разом внести зміни
Не трати часу
Сонце чи дощ
Ми маємо сьогодні
Тож давайте жити так, як зараз чи ніколи
Любіть так, як ми просто не можемо втратити
Дайте так, ніби це наша остання година
І мрійте, поки все не збудеться
Ми маємо сьогодні
А у нас тільки один
Уявіть, чим це може стати
Ми маємо сьогодні
Наша глава тільки розпочалася
Яку історію вони розкажуть, коли нас не буде
Не трати часу
Сонце чи дощ
Ми маємо сьогодні
Тож давайте жити так, як зараз чи ніколи
Любіть так, як ми просто не можемо втратити
Дайте так, ніби це наша остання година
І мрійте, поки все не збудеться
Озирніться навколо себе
Скажіть мені, що ви бачите
Невже ми залишимо це все тим же
Тільки ми можемо це написати
Це наша власна історія
Ой ой ой
Ми маємо сьогодні
Тож давайте жити так, як зараз чи ніколи
Любіть так, як ми просто не можемо втратити
Дайте так, ніби це наша остання година
І мрійте, поки все не збудеться
Тільки ми можемо це написати
Це наша власна історія
Ой ой ой
Ми маємо сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joy to the World 2012
Angels We Have Heard On High 2012
Bigger Than Me 2012
It Feels so Right 2018
Again and Again 2011
Daisy's Song 2011
Take My Love 2011
All We Need Is Love 2011
You Are There ft. Jenkins 2011
See What We Become 2011
Refuge 2011
Twenty Seventeen 2011
We Won't Stop 2011
American Dream ft. Sonny Sandoval Of P.O.D. 2011
Louder 2011
We Are One 2014
What We Found in the Dark 2014
Fly 2014
No Stopping Us 2014
Babies 2009

Тексти пісень виконавця: Dominic Balli