Переклад тексту пісні Louder - Dominic Balli

Louder (оригінал)

They say sticks and stones can break your bones
But words they never hurt
Can turn a spark into a flame and then the fire burns
But I’ve heard words that shatter souls
They knock you down down
They break you down down
Them words but loudest can be heard
All around the world you can feel it moving
Shaking foundations waking up nations
Listen to the sound you can hear it calling
Don’t matter 'bout them sticks and stones
Love is louder
You know a bitter tongue is a bullet slung
It’ll shoot some people down
And a gentle word though it’s seldom heard
Can wipe away a frown
They can lift your soul to the highest heights
Or knock you down down
They break you down down
Them words but loudest can be heard
La la la love
La la la love
La la la love is louder
La la la love
La la la love
La la la love is loud

Louder (переклад)

Кажуть, палиці та каміння можуть зламати вам кістки
Але слова вони ніколи не ранять
Може перетворити іскру на полум’я, а потім вогонь горить
Але я чув слова, які розбивають душі
Вони збивають вас з ніг
Вони розбивають вас
Ці слова можна почути найголосніше
По всьому світу ви можете відчути, як він рухається
Потрясіння фундаментів, що пробуджують нації
Послухайте звук, який ви можете почути
Не мають значення для них палиці та каміння
Любов голосніше
Ви знаєте, гіркий язик — це випущена куля
Це збиває деяких людей
І ніжне слово, хоча його рідко чути
Може стерти насуплене обличчя
Вони можуть підняти вашу душу до найвищих висот
Або збити вас з ніг
Вони розбивають вас
Ці слова можна почути найголосніше
La la la love
La la la love
La la la love голосніше
La la la love
La la la love
La la la love гучна