Переклад тексту пісні Take My Love - Dominic Balli

Take My Love (оригінал)

Take my lovin' take all of me
Take my lovin' take all of me
Take my lovin' take all take all of me
Take my love take my love
Take my sweet sweet love
'Till I got no love to give
All my love all my love
All my sweet sweet love
'Till I got no love to give
I knew I was in trouble when I seen her 'pon the dance floor
She captivate my heart with just a single glance her
Eyes of chocolate were holding me for ransom
A sweet surrender of my love and my romancin'
I knew she was the one when she stole all of my lovin'
And so I rolled up on the floor and I said
Take my love take my love
Take my sweet sweet love
'Till I got no love to give
All my love all my love
All my sweet sweet love
'Till I got no love to give
Well you could prolly guess what happened next I finally caught her
She took my heart and we departed to the altar
A love for sure need nothing more than what we started
Eternal bliss and Heaven’s blessing took us farther
She knew I was the one when I stole all of her lovin'
You better believe it rocked my world when she said
Take my love take my love
Take my sweet sweet love
'Till I got no love to give
All my love all my love
All my sweet sweet love
'Till I got no love to give
All my lovin' all my lovin' all my lovin' all my love
Take my love take my love take my love
Take my love take my love
Take my sweet sweet love
'Till I got no love to give
All my love all my love
All my sweet sweet love
'Till I got no love to give

Take My Love (переклад)

Візьми мою любов, візьми мене всього
Візьми мою любов, візьми мене всього
Візьми моє кохання, візьми все, візьми мене
Візьми мою любов, візьми мою любов
Візьми мою солодку любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Вся моя любов вся моя любов
Вся моя солодка солодка любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Я знав, що маю проблеми, коли побачив її на танцполі
Вона полонила моє серце лише одним поглядом
Шоколадні очі тримали мене за викуп
Солодка віддача від моєї любові та моєї романтики
Я знав, що вона була та, коли вона вкрала всю мою любов
І тому я згорнувся на підлогу й сказав
Візьми мою любов, візьми мою любов
Візьми мою солодку любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Вся моя любов вся моя любов
Вся моя солодка солодка любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Ну, ви можете здогадатися, що сталося далі, я нарешті зловив її
Вона забрала моє серце, і ми пішли до вівтаря
Любові напевно не потрібно нічого більше, ніж те, що ми започали
Вічне блаженство та небесне благословення завели нас далі
Вона знала, що я той, коли я вкрав усю її любов
Вам краще повірити, що це сколихнуло мій світ, коли вона сказала
Візьми мою любов, візьми мою любов
Візьми мою солодку любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Вся моя любов вся моя любов
Вся моя солодка солодка любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
All my love all my love all my lovein all my love
Візьми мою любов, візьми мою любов, візьми мою любов
Візьми мою любов, візьми мою любов
Візьми мою солодку любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати
Вся моя любов вся моя любов
Вся моя солодка солодка любов
'Поки у мене не стало любові, яку я міг би дарувати