Переклад тексту пісні Refuge - Dominic Balli

Refuge (оригінал)

Where you go I’ll follow even 'til death and sorrow
I’m begging you please don’t go
That’s what she said to him on the day that he left them
Left all alone nowhere to go
Gazing over the bay where her only brother lay
It’d been far too long without him
Do I sleep to join him or can I live without him
There’s got to be a shelter from this storm
The Refuge of Zion comes
The Refuge of Zion comes for me
Seventy-nine years when my Great Grandma stopped breathing
He sat by her bedside waiting
It’d been a year since she knew what was reality
When she came to and said like chains come free
You are my strength and shelter
You hold me through the storm
Your hands won’t fail nor falter
When I’m overwhelmed

Refuge (переклад)

Куди ти підеш, я буду слідувати навіть до смерті та смутку
Я прошу вас, будь ласка, не йди
Це те, що вона сказала йому в день, коли він їх покинув
Залишившись самому, нікуди діти
Дивлячись на затоку, де лежав її єдиний брат
Надто довго було без нього
Я сплю, щоб приєднатися до нього, чи можу прожити без нього
Від цієї бурі має бути притулок
Настає притулок Сіону
Притулок Сіону приходить за мною
Сімдесят дев'ять років, коли моя прабабуся перестала дихати
Він сидів біля її ліжка й чекав
Минув рік, відколи вона не знала, що таке реальність
Коли вона опам’яталася і сказала, ніби ланцюги звільняються
Ти моя сила і притулок
Ти тримаєш мене в бурі
Ваші руки не підведуть і не захитаються
Коли я перевантажений