Переклад тексту пісні Linger - Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Orchestra Filarmonica di Torino

Linger - Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Orchestra Filarmonica di Torino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Linger, виконавця - Dolores O'Riordan.
Дата випуску: 11.02.1996
Мова пісні: Англійська

Linger

(оригінал)
If you, if you could return
Don’t let it burn, don’t let it fade
I’m sure I’m not being rude but it’s just your attitude
It’s tearing me apart, it’s ruining everything
I swore, I swore I would be true
And honey, so did you
So why were you holding her hand?
Is that the way we stand?
Were you lying all the time?
Was it just a game to you?
But I’m in so deep
You know I’m such a fool for you
You have me wrapped around your finger
Do you have to let it linger?
Do you have to?
Do you have to?
Do you have to let it linger?
Linger, linger, do you have to let it linger?
Linger, linger, do you have to let it linger?
Linger, linger
Do you have to?
Do you have to?
Do you have to let it linger?
Oh, I thought the world of you
I thought nothing could go wrong
But I was wrong, I was wrong
If you, if you could get by
Trying not to lie
Things wouldn’t feel so confused
I wouldn’t feel so used
But you always really knew
I just wanna be with you
But I’m in so deep
You know I’m such a fool for you
You have me wrapped around your finger
Do you have to let it linger?
Do you have to?
Do you have to?
Do you have to let it linger?
Linger, linger, do you have to let it linger?
Linger, linger, do you have to let it linger?
Linger, linger
Do you have to?
Do you have to?
Do you have to let it linger?
(переклад)
Якщо ви, якби ви могли повернутися
Не дозволяйте йому горіти, не дозволяйте згасати
Я впевнений, що я не грубий, але це лише твоє ставлення
Це розриває мене, руйнує все
Я клявся, я клявся, що буду правдою
І любий, ти теж
Так чому ти тримав її за руку?
Чи ми так стоїмо?
Ти весь час брехав?
Для вас це була просто гра?
Але я так глибоко заглиблений
Ти знаєш, що я для тебе такий дурень
Ти обвів мене навколо пальця
Чи потрібно дозволити затриматися?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно дозволити затриматися?
Затримайтеся, затримайтеся, ви повинні дозволити цьому затриматися?
Затримайтеся, затримайтеся, ви повинні дозволити цьому затриматися?
Затриматися, затриматися
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно дозволити затриматися?
О, я подумав про вас
Я думав, що нічого не може піти не так
Але я помилявся, я помилявся
Якщо ви, якби ви могли обійтися
Намагаючись не брехати
Речі не були б такими заплутаними
Я б не відчував себе таким використаним
Але ти завжди знав
Я просто хочу бути з тобою
Але я так глибоко заглиблений
Ти знаєш, що я для тебе такий дурень
Ти обвів мене навколо пальця
Чи потрібно дозволити затриматися?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно дозволити затриматися?
Затримайтеся, затримайтеся, ви повинні дозволити цьому затриматися?
Затримайтеся, затримайтеся, ви повинні дозволити цьому затриматися?
Затриматися, затриматися
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно це робити?
Чи потрібно дозволити затриматися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Leaf Clover 1999
When We Were Young 2007
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Luciano Pavarotti, Dolores O'Riordan, Simon Le Bon 1996
Eno, Evans: Miss Sarajevo ft. Bono, The Edge, Luciano Pavarotti 2006
Ordinary Day 2007
Mirror Lover ft. Dolores O'Riordan 2018
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Marco Armiliato, Luciano Pavarotti, Orchestra Filarmonica di Torino 1996
Adams: Please forgive me ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Michael Kamen 1994
Kingdom ft. Charli XCX 2014
October 2007
Human Spirit 2007
Cuccurullo: Ordinary World ft. Simon Le Bon, Orchestra Filarmonica di Torino, Michael Kamen 1996
Peace Just Wanted To Be Free ft. Stevie Wonder 1997
Magic Bus 2008
Mozart: Don Giovanni / Act 1 - "Là ci darem la mano" ft. Sheryl Crow, Orchestra Filarmonica di Torino, Marco Armiliato 2007
Loser 2007
Va, pensiero ft. Luciano Pavarotti, Джузеппе Верди 1997
Skeleton 2009
Adams: All for love ft. Michael Kamen, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013

Тексти пісень виконавця: Dolores O'Riordan
Тексти пісень виконавця: Simon Le Bon
Тексти пісень виконавця: Orchestra Filarmonica di Torino
Тексти пісень виконавця: Michael Kamen