Переклад тексту пісні Human Spirit - Dolores O'Riordan

Human Spirit (оригінал)

Don’t let life consume you
It could eat you up inside
Can you see the human spirit?
Tell me why should I have to hide?
And with my heart in my hand
And with my hand upon my heart
And with my heart in my hand
It’s not like we planned
Don’t betray your lover
You will just betray yourself
Can you see the human spirit?
Is there emptiness inside?
And with my heart in my hand
And with my hand upon my heart
And with my heart in my hand
It’s not like we planned
Can you see the human spirit?
Is there emptiness inside?
Can you see the human spirit?
Is there loneliness inside?
And with my heart in my hand
And with my hand upon my heart
And with my heart in my hand
It’s not like we planned

Human Spirit (переклад)

Не дозволяйте життю поглинути вас
Це може з’їсти вас всередині
Чи можна побачити людський дух?
Скажіть мені, чому я маю приховуватись?
І з моїм серцем у руці
І з моєю рукою на моєму серці
І з моїм серцем у руці
Це не так, як ми планували
Не зраджуйте свого коханого
Ти просто зрадиш себе
Чи можна побачити людський дух?
Чи є порожнеча всередині?
І з моїм серцем у руці
І з моєю рукою на моєму серці
І з моїм серцем у руці
Це не так, як ми планували
Чи можна побачити людський дух?
Чи є порожнеча всередині?
Чи можна побачити людський дух?
Чи є самотність всередині?
І з моїм серцем у руці
І з моєю рукою на моєму серці
І з моїм серцем у руці
Це не так, як ми планували