Переклад тексту пісні Skeleton - Dolores O'Riordan

Skeleton - Dolores O'Riordan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Skeleton, виконавця - Dolores O'Riordan.
Дата випуску: 23.08.2009
Мова пісні: Англійська

Skeleton

(оригінал)
I tried to face it
I tried to erase it
I tried to race it
I can’t erase it
Driving in the slow lane
Watching everybody shooting by
In the fast lane, in the fast lane
Sitting here beside me
There is a shadow from my past
In the front seat I can heart my heartbeat
Faster, faster, faster, faster, faster
I tried to face it
I can’t erase it
So I must face it
I must embrace it
I have wasted my time
Dwelling in the shadows from the past
In the front seat did you hear my heartbeat
Forward to the future I must move on I will let go
To the future
That’s where I will soar
Higher, higher, higher, higher, higher
So I can face it
Then I will chase it
I will embrace it
You can’t outrun your skeleton
No way, No way
You can’t outrun your skeleton
No way, No way
Oh
No way, No way
Oh
No way, No way
Oh
No way, No way
Oh
In the corner of the room
I tried to face it
In the corner of the room
I must embrace it
In the corner of the room
And I will chase it
In the corner of the room
I will embrace it
(переклад)
Я намагався з цим зустрітися
Я намагався це стерти
Я намагався побувати в ньому
Я не можу це стерти
Рух по повільній смузі
Спостерігаючи, як усі стріляють
На швидкій смузі, у швидкій смузі
Сидів тут біля мене
Є тінь із мого минулого
На передньому сидінні мою серцебиття
Швидше, швидше, швидше, швидше, швидше
Я намагався з цим зустрітися
Я не можу це стерти
Тож я мушу з цим зіткнутися
Я мушу це прийняти
Я втратив свой час
Мешкання в тіні минулого
На передньому сидінні ви чули моє серцебиття
Вперед у майбутнє, я маю рухатися далі, я відпущу
У майбутнє
Ось де я буду парити
Вище, вище, вище, вище, вище
Тож я можу зіткнутися з цим
Тоді я буду гнатися за ним
Я прийму це
Ви не можете обігнати свій скелет
Ні в якому разі, ні в якому разі
Ви не можете обігнати свій скелет
Ні в якому разі, ні в якому разі
о
Ні в якому разі, ні в якому разі
о
Ні в якому разі, ні в якому разі
о
Ні в якому разі, ні в якому разі
о
У кутку кімнати
Я намагався з цим зустрітися
У кутку кімнати
Я мушу це прийняти
У кутку кімнати
І я буду гнатися за ним
У кутку кімнати
Я прийму це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When We Were Young 2007
Ordinary Day 2007
Mirror Lover ft. Dolores O'Riordan 2018
October 2007
Human Spirit 2007
Loser 2007
Pure Love ft. Dolores O'Riordan 2013
Stay With Me 2007
In The Garden 2007
Puccini: _ - Puccini: Nessun dorma [Turandot] ft. Dolores O'Riordan, Simon Le Bon, Michael Bolton 1996
The Journey 2009
It's You 2009
Ecstasy 2007
Angel Fire 2007
Apple Of My Eye 2007
Accept Things 2007
Switch off the Moment 2009
Black Widow 2007
Be Careful 2009
Senza Fiato ft. Dolores O'Riordan 2012

Тексти пісень виконавця: Dolores O'Riordan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look Through Any Window 2016
DNA ft. Havoc 2020
No Puede Ser Normal ft. Mario Hart 2018
El Desengañado 2004
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020