Переклад тексту пісні We're Back - DMX, Eve, Jadakiss

We're Back (оригінал)

This is what you’re tellin me, okay
It all comes down to this huh?
Okay
This is what you fuckin tellin me?
That this is it?
Okay (GRRRRRRRRRR)
How many slugs should I plug into yo’chest before it’s get filled
Since you ain’t got nuttin else to do but get killed
Been a fiend every since I found out how a slaughter taste
Empty a clip of hollow tips into yo’daughter’s face
Cause that’s just the type of shit that I’m on
Collect my dough, make the fuckin hit and I’m gone
I ain’t never gots to worry about the aim
Infrared, to your head, will make sure, I hit him in the brain
BLAOW!
One mo’time for good luck — for what?!
He was already dead, what the fuck?!
I be, breakin my shit up OFF in a nigga
When I don’t see, nuttin but SOFT in a nigga
Fuckin coward, I wonder how it — feels
To have to look at your moms — squeal, after I hit her with the steel
Ill, that’s how a nigga blows shit up
Believe whoever I hit up, will never get up
Tell me, how it’s goin down nigga
If I’m bein a fuckin clown nigga (yeah)
Take a couple of rounds nigga, I keep a toast real close
In case I gotta turn the rest of yo’peeps into ghosts
Fuck it I’m ready for combat, with a gat
that’ll make any nigga, become a meal for the fuckin rats
There won’t be nuttin left of money but a soupbone
Big Motherfuckin DMX from the group home
(Chorus: DMX)
Niggaz don’t mean what they say when they talk
Niggaz lean a certain kind of way when they walk
Niggaz don’t mean what they say when they talk
Niggaz lean a certain kind of way when they walk
(Eve)
Since the first day in it, I made a promise to myself
I was gonna make it happen, that’s the way I felt
You know Philly never scared, play the cards we dealt
Doin it my way, you bitches strugglin for help
I hear your rumors and your so-called beefs
But it’s a different story any time we meet in the streets
I’m fully in it bitch, your shit is juvenile to me
We can squash it, go 'head let you warm up the crowd for me
I hate to even be like this, y’all bring it out
To tell the truth it excites me, I scream it out
Sick wid’dit, ain’t a bitch that can get wid’dit
Admit it, I’m that bitch you can’t live wid’dit
And I’ma keep it comin long as I’m here
Pitbull, back at’cha neck, I’m hearin them cheer
E-V-E is what they need in they life, I’m bout mine
Now I’m done wit’chu, fuck out my face, wastin my time
(Chorus: Eve)
Bitches don’t mean what they say when they talk
Bitches lean a certain kind of way when they walk
Bitches don’t mean what they say when they talk
Bitches lean a certain kind of way when they walk
(Jadakiss)
Nahh!
Uh, yeah, aiyyo
I got a wet haze, coke, and a p-blow block
But y’all still missin the point like a free throw shot
Get it?
This ain’t some’n you learn, this is some’n you earn
Turn it up and give me some’n to burn
That boy 'Kiss is a hell of a man
Treat your life like a cell phone, so try to get a helluva plan
Cause most dudes left the hood broke
A couple knew what they was doin, so they came back like good coke
Down South they’ll tell you 'Kiss is good folk (that's right)
Up North I hit my niggaz off with good smoke
Out West they ridin with me, now I’m back hard
I’m just worried bout the rats that’s in my back yard
Hated by many, confronted by none
I trust two guys, one’s God, and one is my gun
Jada is the nice guy, 'Kiss is the monster
D-Block and Double R is my sponsor
(Chorus: Jadakiss)
Cowards don’t mean what they say when they talk
Cowards lean a certain kind of way when they walk
Cowards don’t mean what they say when they talk
Cowards lean a cert

(переклад)

Це те, що ви мені кажете, добре
Все зводиться до цього, так?
Гаразд
Це що ти мені кажеш?
Це воно?
Добре (GRRRRRRRRRR)
Скільки слиняків мені потрібно вставити в скриню, перш ніж вона наповниться
Оскільки у вас немає нічого іншого, що робити, окрім, як вас уб’ють
З тих пір, як я дізнався, який смак убивства, я був негідником
Нанесіть затиск із порожнистих кінчиків в обличчя дочки
Тому що це просто лайно, яким я займаюся
Збери моє тісто, зробіть клятий удар, і я пішов
Мені ніколи не доведеться турбуватися про ціль
Інфрачервоний, до твоєї голови, переконається, я вдарив його в мозок
БЛАУ!
Один раз на удачу — для чого?!
Він вже був мертвий, що за біса?!
Я зламаю моє лайно в нігері
Коли я не бачу, горіх, але М’ЯКИЙ у ніггері
Проклятий боягуз, мені цікаво, як це — почуття
Треба дивитися на твоїх мам — верещати, коли я вдарив її сталлю
Хворо, ось як ніггер роздуває лайно
Повір, кого б я не вдарив, ніколи не встане
Скажи мені, як усе йде, ніґґґер
Якщо я був негр-клоуном (так)
Візьміть пару раундів, нігер, я тримаю тост дуже близько
На випадок, якщо мені доведеться перетворити решту ваших поглядів на привидів
До біса я готовий до бою, з ґатом
це зробить будь-якого ніггера їжею для проклятих щурів
Від грошей не залишиться горіхів, а лише суп
Big Motherfuckin DMX із домашньої групи
(Приспів: DMX)
Ніггери мають на увазі не те, що говорять, коли говорять
Ніггери певним чином нахиляються, коли ходять
Ніггери мають на увазі не те, що говорять, коли говорять
Ніггери певним чином нахиляються, коли ходять
(Єва)
З першого дня в ньому я дав собі обіцянку
Я хотів це зробити, так я відчував
Ви знаєте, Філлі ніколи не боявся, грайте в карти, які ми роздали
Зробіть це по-моєму, ви, суки, боретеся за допомогою
Я чую ваші чутки та ваші так звані "яловичини".
Але коли ми зустрічаємося на вулицях, це зовсім інша історія
Я повністю в цьому, сука, твоє лайно для мене малолітнє
Ми можемо розчавити це, ідіть, нехай ви розігрієте натовп для мене
Мені навіть ненавиджу бути таким, ви все це виявляєте
Чесно кажучи, це мене хвилює, я кричу це
Хворий wid’dit, це не сука, яка може отримати wid’dit
Зізнайся, я та сучка, з якою ти не можеш жити
І я буду продовжувати так довго, поки я тут
Пітбуль, спиною до шиї, я чую, як вони вітаються
E-V-E – це те, що їм потрібно в житті, а я – своє
Тепер я покінчив з wit’chu, виїдь мені обличчя, дармаю час
(Приспів: Єва)
Суки не мають на увазі те, що говорять, коли говорять
Під час ходьби суки певним чином нахиляються
Суки не мають на увазі те, що говорять, коли говорять
Під час ходьби суки певним чином нахиляються
(Jadakiss)
Неа!
Ага, ай-йо
Я отримав мокрий серпанок, кокс і р-дувний блок
Але ви все одно упускаєте суть, як штрафний кидок
Отримати це?
Це не те, чого ти вчишся, це те, що ти заробляєш
Збільште і дайте мені щось спалити
Цей хлопчик "Kiss" - пекельний чоловік
Ставтеся до свого життя як до стільникового телефону, тож спробуйте отримати чудовий план
Тому що більшість хлопців залишили капот зламаним
Пара знала, що робить, тому повернулася, як добра кола
На півдні вам скажуть: "Поцілунок — хороші люди (це так)
На півночі я вдарив своїх ніггерів гарним димом
На Заході вони їздять зі мною, тепер я важко повернувся
Я просто хвилююся про щурів, які живуть у моєму задньому дворі
Ненавидять багатьох, не стикаються ні з ким
Я довіряю двом хлопцям, одному Богу, а одному мій зброї
Джада — приємний хлопець, "Кіс — чудовисько
D-Block і Double R — мій спонсор
(Приспів: Jadakiss)
Боягузи не мають на увазі те, що говорять, коли говорять
Боягузи певним чином нахиляються, коли ходять
Боягузи не мають на увазі те, що говорять, коли говорять
Труси нахиляють сертифікат