Переклад тексту пісні Und wenn das Schicksal - Dj Ötzi

Und wenn das Schicksal - Dj Ötzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Und wenn das Schicksal, виконавця - Dj Ötzi. Пісня з альбому Es ist Zeit, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Мова пісні: Німецька

Und wenn das Schicksal

(оригінал)
Ich hab' geliebt
Ich hab' gelacht
Ich hab' gehofft
Fast jeden Tag
Ich hab geträumt
Auch mal geweint
Ich schau' dich an Du hast gelebt
Du hast gefühlt
Du hast gesagt es geht dir gut
Du warst so stark
An jedem Tag
Ich denk' an dich
Und wenn das Schicksal es will
Dann wird ein Wunder geschehen
Denn diese Welt ist so schön
Wann werden wir uns wieder sehen
Und wenn das Schicksal es will
Dann wird ein Wunder geschehen
Solang die Hoffnung noch lebt
Wird unser Traum nie mehr vergehen
Ich hab gehört
Ich hab gesehen
Ich hab gelernt dich zu verstehen
Ich hab’s versucht ich schaff es nicht
Ich schau dich an Du hast gelebt
Du hast gefühlt
Du hast gesagt es geht dir gut
Du warst so stark an jedem Tag
Ich denk' an dich
Und wenn das Schicksal es will
Dann wird ein Wunder geschehen
Denn diese Welt ist so schön
Wann werden wir uns wieder sehen
Und wenn das Schicksal es will
Dann wird ein Wunder geschehen
Solang die Hoffnung noch lebt
Wird unser Traum nie mehr vergehen
(переклад)
я любив
я сміявся
я сподівався
Майже кожен день
я мріяв
Також одного разу плакала
Дивлюсь на тебе Ти жив
ти відчував
Ви сказали, що у вас все добре
Ти був такий сильний
На кожен день
я думаю про тебе
І якщо доля захоче
Тоді станеться диво
Бо цей світ такий прекрасний
Коли ми знову побачимося
І якщо доля захоче
Тоді станеться диво
Поки живе надія
Наша мрія ніколи не згасне
Я чув
я бачив
Я навчився тебе розуміти
Я намагався, але не можу
Дивлюсь на тебе Ти жив
ти відчував
Ви сказали, що у вас все добре
Ти був таким сильним щодня
я думаю про тебе
І якщо доля захоче
Тоді станеться диво
Бо цей світ такий прекрасний
Коли ми знову побачимося
І якщо доля захоче
Тоді станеться диво
Поки живе надія
Наша мрія ніколи не згасне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like A Star ft. The Bellamy Brothers 2011
Geboren um dich zu lieben ft. Nik P. 2017
Du bist es 2011
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Anton aus Tirol 2020
Burger Dance ft. Eric Dikeb 2016
Don't Haha ft. Dj Ötzi 2005
Islands In The Stream ft. The Bellamy Brothers 2011
Tirol 2011
Noch in 100.000 Jahren 2015
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Tränen ft. Kate Hall 2010
Lieb ich Dich 2010
Der DJ aus den Bergen 2010
Amore 2010
Ein Teil von mir 2010
Ring The Bell 2010
Fang das Licht ft. Dj Ötzi 2008
The Gambler ft. The Bellamy Brothers 2011
Not Without Us 2003

Тексти пісень виконавця: Dj Ötzi