Переклад тексту пісні Der DJ aus den Bergen - Dj Ötzi

Der DJ aus den Bergen (оригінал)

Er war der Typ der in der Ecke stand
Und der kein Madl fand — jodellliah
Er war der Typ den jede Übersah
Weil er so schüchtern war — jodellliah
Eines Tages zog er fort — uhuhh
An einen unbekannten Ort — ahahaaha
Viele Jahre war er weg — uhuhuh
Und dann wurde er entdeckt
Yeah, yeah, yeah, yeah
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Auf einmal schwirrten alle um ihn rum
Sie wollten seinen Ruhm — jodellliah
Er fand BHs auf seinem D-J-Pult
Das hat er nie gewollt — jodellliah
Plötzlich hat er sie gesehn — uhuhh
Superschüchtern stand sie da — ahahaaha
Sie hatte eine Brille auf — uhuhuh
Doch für ihn war sie ein Star
Yeah, yeah, yeah, yeah
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Der DJ aus den Bergen
Legt lang schon nicht mehr auf
Hat sich mit seiner Liebsten
Den Hof im Tal gekauft
Nur heut bei seiner Hochzeit
Zum allerletzten Mal
Ist er noch einmal DJ
Es tanzt das ganze Tal
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Er ist der DJ aus den Bergen
Und er rockt das Haus
Und die Leute flippen aus
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa
Lalalalalalalaa

Der DJ aus den Bergen (переклад)

Це був хлопець, що стояв у кутку
А хто не міг знайти дівчину — Джоделлія
Він був типом, якого всі не помічали
Тому що він був таким сором’язливим — Джоделлія
Одного разу він переїхав — угу
Невідомо куди — ахахаха
Його не було багато років — угу
А потім його виявили
Так, так, так, так
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Раптом усі загуділи навколо нього
Вони хотіли його слави — Джоделлія
Він знайшов бюстгальтери на своєму столі D-J
Він ніколи цього не хотів — Джоделлія
Раптом він побачив її — угу
Вона стояла там дуже сором’язлива — ахахаха
У неї були окуляри — ага
Але для нього вона була зіркою
Так, так, так, так
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Діджей з гір
Давно не клав трубку
Зустрівся зі своєю коханою людиною
Купили ферму в долині
Тільки сьогодні на його весіллі
В останній раз
Він знову діджей?
Вся долина танцює
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Він діджей з гір
І він розгойдує будинок
І люди злякані
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала
Лалалалалала