| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Ти відчуєш мою любов?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Бо через сто тисяч років
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| Туга не зникне
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| я завжди буду з тобою
|
| Und in hunderttausend Jahren
| І через сто тисяч років
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| Я більше ніколи не залишу тебе одну
|
| Nur du und ich
| Тільки ти і я
|
| Was immer auch geschieht
| Що б не сталося
|
| Ich schwöre dir
| клянусь тобі
|
| Ich hab' dich immer lieb
| я тебе люблю завжди
|
| Ich mach' zwar Fehler
| Я роблю помилки
|
| Aber ich lern' dazu
| Але я вчуся
|
| Wir halten zusammen
| Ми тримаємося разом
|
| Was immer ich auch tu'
| Що б я не робив
|
| Und deshalb werd' ich kämpfen
| І тому я буду боротися
|
| Werde dich niemals aufgeben
| Ніколи не віддасть тебе
|
| Wir beide gehör'n zusammen
| Ми обидва належимо разом
|
| Für mehr als nur ein Leben
| Не одне життя
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Ти відчуєш мою любов?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Бо через сто тисяч років
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| Туга не зникне
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| я завжди буду з тобою
|
| Und in hunderttausend Jahren
| І через сто тисяч років
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| Я більше ніколи не залишу тебе одну
|
| Ich halt' zu dir
| я стою поруч з тобою
|
| Denn alles geht mal vorbei
| Бо всьому приходить кінець
|
| Auch der schlimmste Tag
| Навіть найгірший день
|
| Ich bin dir immer treu
| Я завжди вірний тобі
|
| Du kannst mir glauben
| Повір мені
|
| Ich steh' immer hinter dir
| Я завжди тримаю тебе спину
|
| Ich weiß genau
| я точно знаю
|
| Das Selbe machst du bei mir
| Ви робите те саме зі мною
|
| Niemals werd' ich gehen
| я ніколи не піду
|
| Bleib' bei mir für alle Zeit
| залишитися зі мною назавжди
|
| Wir beide gehör'n zusammen
| Ми обидва належимо разом
|
| Länger als die Ewigkeit
| Довше за вічність
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Ти відчуєш мою любов?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Бо через сто тисяч років
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| Туга не зникне
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| я завжди буду з тобою
|
| Und in hunderttausend Jahren
| І через сто тисяч років
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| Я більше ніколи не залишу тебе одну
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Wirst du meine Liebe spür'n
| Ти відчуєш мою любов?
|
| Denn in hunderttausend Jahren
| Бо через сто тисяч років
|
| Wird die Sehnsucht nicht vergeh’n
| Туга не зникне
|
| Noch in hunderttausend Jahren
| Через сто тисяч років
|
| Werd' ich immer bei dir sein
| я завжди буду з тобою
|
| Und in hunderttausend Jahren
| І через сто тисяч років
|
| Lass' ich dich nie mehr allein
| Я більше ніколи не залишу тебе одну
|
| Noch in hunderttausend Jahren | Через сто тисяч років |