Переклад тексту пісні Geboren um dich zu lieben - Dj Ötzi, Nik P.

Geboren um dich zu lieben - Dj Ötzi, Nik P.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geboren um dich zu lieben, виконавця - Dj Ötzi. Пісня з альбому Von Herzen, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 23.03.2017
Лейбл звукозапису: Electrola, Universal Music
Мова пісні: Німецька

Geboren um dich zu lieben

(оригінал)
Ich war schon immer ein Optimist
Man schafft alles, wenn man nur will
Glaub an Dich, glaub an mich, glaub an uns
Bei allem was wir tun
Der Himmel ist unendlich weit
Was weiss denn ich, von Raum und Zeit
Und wieviele leuchtende Sterne da oben wohl stehn
Aber eines, weiss ich ganz genau:
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
Ich schenk Dir Liebe
Und all mein Glück
Von Dir bekomm ichs doppelt zurück
Und ich weiss, dass Du für mich
Was Besonderes bist
Egal was kommt.
Und was war
Wir schaffen alles, kommen klar
Auch wenn ich nicht weiss, was uns beiden das Leben noch schenkt
Aber eines, weiss ich ganz genau:
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Oho oho
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
Ich bin gebor’n um Dich zu lieben
Um für Dich da zu sein — bin ich gebor’n
(переклад)
Я завжди був оптимістом
Ти можеш робити все, якщо дуже хочеш
Вір у себе, вір в мене, вір у нас
У всьому, що ми робимо
Небо безмежне
Що я знаю про простір і час
А скільки вгорі сяючих зірок
Але одне я знаю точно:
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Я дарую тобі любов
І все моє щастя
Я поверну його двічі від вас
І я знаю, що ти для мене
який ти особливий
Що б не трапилося.
І що було
Ми можемо все, у нас все буде добре
Навіть якщо я не знаю, що ще дасть нам життя
Але одне я знаю точно:
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Ого охо
Ого охо
Ого охо
Ого охо
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Я був народжений любити тебе
Щоб бути поруч із тобою — я народився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like A Star ft. The Bellamy Brothers 2011
Manche sterben jung 2021
Deine Art 2021
Du bist es 2011
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Anton aus Tirol 2020
Seite an Seite 2021
Du bist noch immer hier 2021
Burger Dance ft. Eric Dikeb 2016
Don't Haha ft. Dj Ötzi 2005
Weil du liebst wie du lebst 2021
Kann ich der Mann sein von dem du träumst 2021
Islands In The Stream ft. The Bellamy Brothers 2011
Tirol 2011
Noch in 100.000 Jahren 2015
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Tränen ft. Kate Hall 2010
Lieb ich Dich 2010
Der DJ aus den Bergen 2010
Amore 2010

Тексти пісень виконавця: Dj Ötzi
Тексти пісень виконавця: Nik P.