Переклад тексту пісні Mein Engel - Dj Ötzi

Mein Engel (оригінал)

Jedes mal wenn ich dich seh'
Dann seh' ich mich neu geboren
Nimm meine Hand ich zeige dir das Leben
Jeden Tag wenn ich dich seh'
Dann weiß ich du bist für mich da
Nimm meine Hand und halt mich fest
Ich brauch dich
Du bist mein Engel der mich hält
Mit dir spür' ich das Leben
Mein Herz schlägt mit dir
Denn du bist alles, mein Leben
So manche Nacht wenn du schläfst
Dann setz' ich mich ganz nah zu dir
Ich schau dich an so wie der Mond durchs Fenster
Du bist mein Engel der mich hält
Mit dir spür ich das Leben
Mein Herz schlägt mit dir
Denn du bist alles, mein Leben
Du bist mein Engel der mich hält
Mit dir spür' ich das Leben
Mein Herz schlägt mit dir
Denn du bist alles, mein Leben
Wenn du denkst du bist allein
Werd' ich immer bei dir sein
Zwischen uns ist eine Kraft die niemals jemand trennen kann
Du bist mein Engel der mich hält
Mit dir spür' ich das Leben
Mein Herz schlägt mit dir
Denn du bist alles, mein Leben
Du bist mein Engel der mich hält
Mit dir spür' ich das Leben
Mein Herz schlägt mit dir
Denn du bist alles, mein Leben

Mein Engel (переклад)

Кожен раз, коли я бачу тебе
Тоді я бачу себе відродженим
Візьми мене за руку, я покажу тобі життя
Кожен день, коли я бачу тебе
Тоді я знаю, що ти поруч зі мною
Візьми мене за руку і міцно тримай мене
ти мені потрібен
Ти мій ангел тримає мене
З тобою я відчуваю життя
моє серце б'ється з тобою
Бо ти все, моє життя
Деякі ночі, коли ти спиш
Тоді я сяду дуже близько до тебе
Я дивлюся на тебе, як на місяць у вікно
Ти мій ангел тримає мене
З тобою я відчуваю життя
моє серце б'ється з тобою
Бо ти все, моє життя
Ти мій ангел тримає мене
З тобою я відчуваю життя
моє серце б'ється з тобою
Бо ти все, моє життя
Коли ти думаєш, що ти один
я завжди буду з тобою
Між нами є сила, яку ніхто ніколи не може розлучити
Ти мій ангел тримає мене
З тобою я відчуваю життя
моє серце б'ється з тобою
Бо ти все, моє життя
Ти мій ангел тримає мене
З тобою я відчуваю життя
моє серце б'ється з тобою
Бо ти все, моє життя