Переклад тексту пісні I will leb'n - Dj Ötzi

I will leb'n - Dj Ötzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I will leb'n, виконавця - Dj Ötzi. Пісня з альбому I will leb'n, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька

I will leb'n

(оригінал)
I will leb n
Heute jetzt und hier
Für die Liebe
Und ein Leben lang mit dir
I will leb n
Und Freiheit möcht ich spür n
Die Welt kann uns gehör n
Dafür leb ich gern
Jetzt oder nie
Und ohne wenn und aber
Möcht ich jeden Tag das Leben spür n
Du ganz nah bei mir
Und im Herzen tausend Träume
Ich weiß mit dir, mit dir kann ich s riskieren
I will leb n
Heute jetzt und hier
Für die Liebe
Und ein Leben lang mit dir
I will leb n
Und Freiheit möcht ich spür n
Die Welt kann uns gehör n
Dafür leb ich gern
Leb jeden Tag
Als ob s der letzte wäre
Lass uns heut ganz einfach glücklich sein
Liebe ist die Kraft
Und sind wir zwei zusammen
Dann weiß ich dass man einfach alles schafft
I will leb n
Heute jetzt und hier
Für die Liebe
Und ein Leben lang mit dir
I will leb n
Und Freiheit möcht ich spür n
Die Welt kann uns gehör n
Dafür leb ich gern
(I will leb n .)
I will leb n (nur mit dir)
Heute jetzt und hier (nur mit dir)
Für die Liebe (nur mit dir)
Und ein Leben lang mit dir.
(nur mit dir)
I will leb n (nur mit dir)
Und Freiheit möcht ich spür n
Die Welt kann uns gehör n
Dafür leb ich gern
(переклад)
я хочу жити
Сьогодні зараз і тут
для кохання
І все життя з тобою
я хочу жити
І я хочу відчути свободу
Світ може бути нашим
Я живу для цього
Зараз або ніколи
І без «якщо» і «але».
Я хочу відчувати життя кожен день
Ти дуже близький мені
А в серці тисяча мрій
Я знаю, що з тобою я можу ризикувати
я хочу жити
Сьогодні зараз і тут
для кохання
І все життя з тобою
я хочу жити
І я хочу відчути свободу
Світ може бути нашим
Я живу для цього
живи кожен день
Ніби останній
Давайте сьогодні будемо щасливими
любов - це сила
І чи ми вдвох
Тоді я знаю, що ти можеш все
я хочу жити
Сьогодні зараз і тут
для кохання
І все життя з тобою
я хочу жити
І я хочу відчути свободу
Світ може бути нашим
Я живу для цього
(Я хочу жити н.)
Я хочу жити п (тільки з тобою)
Сьогодні зараз і тут (тільки з тобою)
За любов (тільки з тобою)
І все життя з тобою.
(тільки з тобою)
Я хочу жити п (тільки з тобою)
І я хочу відчути свободу
Світ може бути нашим
Я живу для цього
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Like A Star ft. The Bellamy Brothers 2011
Geboren um dich zu lieben ft. Nik P. 2017
Du bist es 2011
Du kannst noch nicht mal richtig lügen ft. Dj Ötzi, Stefan Pössnicker 2011
Anton aus Tirol 2020
Burger Dance ft. Eric Dikeb 2016
Don't Haha ft. Dj Ötzi 2005
Islands In The Stream ft. The Bellamy Brothers 2011
Tirol 2011
Noch in 100.000 Jahren 2015
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Tränen ft. Kate Hall 2010
Lieb ich Dich 2010
Der DJ aus den Bergen 2010
Amore 2010
Ein Teil von mir 2010
Ring The Bell 2010
Fang das Licht ft. Dj Ötzi 2008
The Gambler ft. The Bellamy Brothers 2011
Not Without Us 2003

Тексти пісень виконавця: Dj Ötzi