Переклад тексту пісні I will leb'n - Dj Ötzi

I will leb'n - Dj Ötzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I will leb'n , виконавця -Dj Ötzi
Пісня з альбому: I will leb'n
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

I will leb'n (оригінал)I will leb'n (переклад)
I will leb n я хочу жити
Heute jetzt und hier Сьогодні зараз і тут
Für die Liebe для кохання
Und ein Leben lang mit dir І все життя з тобою
I will leb n я хочу жити
Und Freiheit möcht ich spür n І я хочу відчути свободу
Die Welt kann uns gehör n Світ може бути нашим
Dafür leb ich gern Я живу для цього
Jetzt oder nie Зараз або ніколи
Und ohne wenn und aber І без «якщо» і «але».
Möcht ich jeden Tag das Leben spür n Я хочу відчувати життя кожен день
Du ganz nah bei mir Ти дуже близький мені
Und im Herzen tausend Träume А в серці тисяча мрій
Ich weiß mit dir, mit dir kann ich s riskieren Я знаю, що з тобою я можу ризикувати
I will leb n я хочу жити
Heute jetzt und hier Сьогодні зараз і тут
Für die Liebe для кохання
Und ein Leben lang mit dir І все життя з тобою
I will leb n я хочу жити
Und Freiheit möcht ich spür n І я хочу відчути свободу
Die Welt kann uns gehör n Світ може бути нашим
Dafür leb ich gern Я живу для цього
Leb jeden Tag живи кожен день
Als ob s der letzte wäre Ніби останній
Lass uns heut ganz einfach glücklich sein Давайте сьогодні будемо щасливими
Liebe ist die Kraft любов - це сила
Und sind wir zwei zusammen І чи ми вдвох
Dann weiß ich dass man einfach alles schafft Тоді я знаю, що ти можеш все
I will leb n я хочу жити
Heute jetzt und hier Сьогодні зараз і тут
Für die Liebe для кохання
Und ein Leben lang mit dir І все життя з тобою
I will leb n я хочу жити
Und Freiheit möcht ich spür n І я хочу відчути свободу
Die Welt kann uns gehör n Світ може бути нашим
Dafür leb ich gern Я живу для цього
(I will leb n .) (Я хочу жити н.)
I will leb n (nur mit dir) Я хочу жити п (тільки з тобою)
Heute jetzt und hier (nur mit dir) Сьогодні зараз і тут (тільки з тобою)
Für die Liebe (nur mit dir) За любов (тільки з тобою)
Und ein Leben lang mit dir.І все життя з тобою.
(nur mit dir) (тільки з тобою)
I will leb n (nur mit dir) Я хочу жити п (тільки з тобою)
Und Freiheit möcht ich spür n І я хочу відчути свободу
Die Welt kann uns gehör n Світ може бути нашим
Dafür leb ich gernЯ живу для цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: