Переклад тексту пісні Un giorno diverso - Dj Myke, Tormento

Un giorno diverso (оригінал)

«You'll suck»
DJ Myke
Torme
Break it down now
Non ti credo
Non ti credo più
Non so neanche più chi sei veramente
Ma non ci credo
Ma non vedi
Ogni bugia che mi racconti non sta in piedi
Sembra quasi che ti piaccia fare storie
Ma sono stanco di litigi e paranoie
Down now
Break it down now
Non cerco risposte, so che non ne avrò
Non son più lo stesso, a me penserò
Oggi tutto è diverso, non puoi dir di no
Non so cosa cerco, ma un giorno diverso
Oggi nulla ha più senso
Oggi giorno diverso
Non riesco più a elemosinare qui risposte da te
Non ci credo più, basta illusioni
Ma ci nascondono ben altre intenzioni
Ogni volta che ti ho creduta
Altre bugie, ancora più in basso sei caduta
Sembra quasi che ti piaccia farti male
Ma non resto certo qui a farmi pestare
Da te no-ooh
Non va così
Non va, quando fai così
Non cerco risposte, so che non ne avrò
Non son più lo stesso, a me penserò
Oggi tutto è diverso, non puoi dir di no
Non so cosa cerco, ma un giorno diverso
Oggi nulla ha più senso
Oggi giorno diverso
Non riesco più a elemosinare qui risposte da te
DJ Myke (DJ Myke)
Torme
E non ti credo
Non ti credo più
E non ti credo
Non ti credo più
DJ Myke
Torme
Oggi è un giorno diverso
In cui nulla ha più senso
Yeeh, yeeh, yeeh
Yeeh, yeeh, yeeh
Io non ti credo
Yeeh, yeeh, yeeh
Non credo più
Yeeh, yeeh, yeeh

(переклад)

«Ти будеш відсмоктувати»
Діджей Майк
Торме
Розбийте це зараз
я не вірю тобі
Я тобі більше не вірю
Я вже навіть не знаю, хто ти насправді
Але я в це не вірю
Але ви не бачите
Кожна брехня, яку ти мені кажеш, не витримує
Майже здається, що ви любите створювати історії
Але я втомився від сварок і параної
Вниз зараз
Розбийте це зараз
Я не шукаю відповідей, я знаю, що їх у мене не буде
Я вже не та, буду думати про себе
Сьогодні все інакше, не скажеш ні
Я не знаю, що я шукаю, але інший день
Сьогодні вже ніщо не має сенсу
Сьогодні інший день
Я більше не можу вимагати від вас відповіді тут
Я більше в це не вірю, жодних ілюзій
Але інші наміри від нас приховані
Кожного разу я тобі вірив
Більше брехні, ти впав ще глибше
Майже здається, що ви любите отримати біль
Але я точно не залишаюся тут, щоб мене били
Від вас ні-ой
Це не так
Це не працює, коли ви це робите
Я не шукаю відповідей, я знаю, що їх у мене не буде
Я вже не та, буду думати про себе
Сьогодні все інакше, не скажеш ні
Я не знаю, що я шукаю, але інший день
Сьогодні вже ніщо не має сенсу
Сьогодні інший день
Я більше не можу вимагати від вас відповіді тут
Діджей Майк (DJ Myke)
Торме
А я тобі не вірю
Я тобі більше не вірю
А я тобі не вірю
Я тобі більше не вірю
Діджей Майк
Торме
Сьогодні інший день
Там, де ніщо більше не має сенсу
Так, так, так
Так, так, так
я не вірю тобі
Так, так, так
Я вже не вірю
Так, так, так