Переклад тексту пісні We Made It - DJ Drama, Masspike Miles, Rick Ross

We Made It (оригінал)

I embrace the love, we made it!
We made it!
Yeah!
Where I came from is no living,
So I rose above the bullshit
I became the man that you see,
Look in my eyes and you will see no fear!
That’s right I made it!
Oh, I worked until I got it,
That’s why success feels so good!
The world knows where the fuck I’m from,
Still rock twenty chains and I never lost one,
None!
In the…
But it prove…
West Coast… and the…
Fuck rodeo, touch my…
Heavy on the block, never on the…
Several color rocks, heavy on the neck,
I’m riding on a bus, cause I miss the.
I’m .in the slam with my nigger miss the fair.
…I can see…
I repeat it too… stay true to the game,
… said I can see …
I repeat it… stay true to the game, niggers!
Where I came from is no living,
So I rose above the bullshit
I became the man that you see,
Look in my eyes and you will see no fear!
That’s right I made it!
Oh, I worked until I got it,
That’s why success feels so good!
There’s nothing that can explain this feeling,
Spending a million, but that’s just how I’m living yeah!
Blue waters and all this flora, …
What I’ve been giving, my success has no limits, oh!
Oh, more money, more problems,
Lord know that I got them,
Oh, that’s why I pop bottles.
I smoke the… but to keep me here, oh!
Super fly, don’t plan on coming down!
Yeah, oh!
Where I came from is no living,
So I rose above the bullshit
I became the man that you see,
Look in my eyes and you will see no fear!
That’s right I made it!
Oh, I worked until I got it,
That’s why success feels so good!
…and the beast come behind…
About three hundred, and I ain’t never met a…
Three transformers I’ll be fighting in sleep,
Fight until I’m week, fighting for weeks.
Now I never share a problem.
First happy niggers don’t care … glad that you got them,
A long narrow, from bears on the hallway, bears on dry way,
…the style I use
All my niggers try…
Niggers still try to copy every style I use,
I’m the underdog favorite, glimpse in the matrice,
Toast in the life, glam and nigger…
Where I came from is no living,
So I rose above the bullshit
I became the man that you see,
Look in my eyes and you will see no fear!
That’s right I made it!
Oh, I worked until I got it,
That’s why success feels so good!

(переклад)

Я обіймаю любов, ми зробили це!
Ми це зробили!
Так!
Там, звідки я не живу,
Тож я піднявся вище дурниці
Я став чоловіком, якого ти бачиш,
Подивіться мені в очі, і ви не побачите страху!
Правильно, у мене це вийшло!
О, я працював, поки не отримав це,
Ось чому успіх — це так добре!
Світ знає, звідки я, блядь,
Досі качаємо двадцять ланцюгів, і я ніколи не втрачав жодного,
Жодного!
В…
Але це доводить…
Західне узбережжя… та…
До біса родео, торкнись мого…
Важкий на блоку, ніколи на …
Кілька кольорових каменів, важких на шиї,
Я їду в автобусі, тому що пропускаю.
Я .в грі зі своїм негром пропускаю ярмарок.
…Я бачу…
Я також повторюю … залишайтеся вірними грі,
… сказав, що бачу…
Я повторюю це… залишайтеся вірними грі, негри!
Там, звідки я не живу,
Тож я піднявся вище дурниці
Я став чоловіком, якого ти бачиш,
Подивіться мені в очі, і ви не побачите страху!
Правильно, у мене це вийшло!
О, я працював, поки не отримав це,
Ось чому успіх — це так добре!
Ніщо не може пояснити це почуття,
Витрачаю мільйон, але я так живу!
Блакитні води і вся ця флора,…
Те, що я дав, моєму успіху немає меж, о!
О, більше грошей, більше проблем,
Господи, знайте, що я їх отримав,
О, саме тому я лопаю пляшки.
Я курю… але щоб утримати мене тут, о!
Супер літайте, не плануйте спускатися!
Так, о!
Там, звідки я не живу,
Тож я піднявся вище дурниці
Я став чоловіком, якого ти бачиш,
Подивіться мені в очі, і ви не побачите страху!
Правильно, у мене це вийшло!
О, я працював, поки не отримав це,
Ось чому успіх — це так добре!
...і звір йде позаду...
Близько трьохсот, і я ніколи не зустрічав...
Три трансформери, з якими я буду битися у сні,
Боріться, поки не виповниться тиждень, битися тижнями.
Тепер я ніколи не ділюся проблемою.
Першим щасливим неграм байдуже... радий, що ти їх отримав,
Довгий вузький, від ведмедів на коридорі, ведмедів на сухому шляху,
…стиль, який я використовую
Усі мої негри намагаються…
Нігери все ще намагаються копіювати кожен стиль, який я використовую,
Я фаворит серед аутсайдерів, зазирніть у матрицю,
Тост за життя, глем і ніггер…
Там, звідки я не живу,
Тож я піднявся вище дурниці
Я став чоловіком, якого ти бачиш,
Подивіться мені в очі, і ви не побачите страху!
Правильно, у мене це вийшло!
О, я працював, поки не отримав це,
Ось чому успіх — це так добре!