Переклад тексту пісні Kingslayer - Divide

Kingslayer - Divide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kingslayer , виконавця -Divide
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.04.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Kingslayer (оригінал)Kingslayer (переклад)
A holy war made of greed Священна війна, створена із жадібності
A new trail that will recreate the blackened tears Новий слід, який відтворить почорнілі сльози
And with prayer i thrust in І з молитвою я втягнувся
This is the last collide that we’re on Це останнє зіткнення, на якому ми перебуваємо
And with prayer i thrust in І з молитвою я втягнувся
This is the last collide Це останнє зіткнення
I raised my hands to the sky Я підняв руки до неба
My face on the ground as i shut my eyes Моє обличчя на землі, коли я заплющив очі
We have all sinned and fallen away Ми всі згрішили і відпали
I’ll live by faith and not by sight, Я буду жити вірою, а не поглядом,
I’d rather die for the truth, not by lies Я краще помру за правду, а не за брехню
Somehow our reasons are lost in our visions, you play the king i play the pawn, Чомусь наші причини губляться в наших баченнях, ти граєш королем, я граю пішаком,
by God let them come нехай вони прийдуть
We believe, we believe, that we’ll be saved from this but Ми віримо, ми віримо, що врятуємось від цього, але
We’re moving, we’re moving towards the holocaust Ми рухаємося, ми рухаємося до Голокосту
We believe, we believe that we’ll be saved from this but. Ми віримо, ми віримо, що врятуємось від цього, але.
I can’t bear this anymore, the sun has set for you. Я більше не можу цього терпіти, сонце зайшло для тебе.
A holy war made of greed (where did it go? where did it go?) Священна війна, створена із жадібності (куди вона поділася? куди поділася?)
A new trail that will recreate (the blackened tears) Новий слід, який буде відтворено (почорнілі сльози)
We have all sinned and we’re falling away, we’re falling away Ми всі згрішили, і ми відпадаємо, ми відпадаємо
I’ll live by faith and not by sight, Я буду жити вірою, а не поглядом,
I’d rather die for the truth, not by lies Я краще помру за правду, а не за брехню
Somehow our reasons are lost in our visions, Чомусь наші причини губляться в наших баченнях,
You play the king i play the pawn, by God let them come Ви граєте королем, я граю пішаком, нехай вони прийдуть
Coming back to your faith, we’ve lost along the way Повертаючись до твоєї віри, ми втратили на цьому шляху
Coming back to the grace, we see the lights within Повертаючись до благодаті, ми бачимо вогні всередині
Coming back to your faith, we’ve lost along the way Повертаючись до твоєї віри, ми втратили на цьому шляху
Coming back to the grace Повертаючись до благодаті
Coming back to your faith Повертаючись до твоєї віри
Coming back to the graceПовертаючись до благодаті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: