Переклад тексту пісні Solitude - Divide

Solitude - Divide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solitude , виконавця -Divide
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.04.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Solitude (оригінал)Solitude (переклад)
I can’t get too close without wanting all of you, but I can’t take the solitude, Я не можу підійти дуже близько, не бажаючи все  вас, але я не можу витримати самотність,
I tried to let it go Я намагався відпустити це
There’s a burning love, for me at rest on the walls of my chest На стінах моїх грудей лежить палаюча любов
I don’t think I will make it through the exit, I lost my soul the process Я не думаю, що встигну до виходу, я втратив душу в процесі
I can’t believe that this was meant to happen, so here I stand Я не можу повірити, що це мало статися, тому я тут
To find the differences that we must see, one by one Щоб знайти відмінності, які ми повинні побачити, одну за одною
I give it time but it never seems to end, oh no Я даю час, але, здається, не закінчиться, о ні
There is a war in my head, there is a war in my head У моїй голові війна, в моїй голові війна
I’m losing you to the games in my mind Я втрачаю вас у іграх у моїй свідомості
You’re at my neck, you let me breathe instead Ти біля мої шиї, ти натомість дозволяєш мені дихати
There is a war in my head, there is a war in my head У моїй голові війна, в моїй голові війна
I feel you in these walls, I heard you down the hall Я відчуваю тебе в ціх стінах, я чув тебе в коридорі
You’re the one that will take it all away Ви той, хто забере все це
Realizing now I’m left astray Усвідомлюючи, що зараз я збилася з шляху
You’re the one that will take it all away Ви той, хто забере все це
Realizing now I’m left astray Усвідомлюючи, що зараз я збилася з шляху
Now I see, I’m left in the wake of my mistake Тепер я бачу, що я залишився після свої помилки
Isn’t it ironic?Хіба це не іронічно?
so even though you’re close to me, you’re still so distant тому, навіть якщо ти поруч зі мною, ти все ще такий далекий
I wish could find a way to disappear, but I can’t it’s too much too take in Я хотів би знайти способ зникнути, але я не можу це занадто багато
Bury me from the silence of the answer, by myself all by myself Поховайте мене від мовчання відповіді, самого самого самого
All by myself, by myself, by myself Все сам, сам, сам
You’re the one that will take it all away Ви той, хто забере все це
Realizing now I’m left astray Усвідомлюючи, що зараз я збилася з шляху
You’re the one that will take it all away Ви той, хто забере все це
Realizing now I’m left astray Усвідомлюючи, що зараз я збилася з шляху
Sometimes I need to remember to breathe Іноді мені потрібно згадати, щоб дихати
Sometimes I need you to stay away from me Іноді мені потрібно, щоб ти тримався від мене подалі
Stay away from meТриматися подалі від мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: