Переклад тексту пісні Out Loud - Dispatch

Out Loud (оригінал)

Would you be the wind to blow me home?
Would you be a dream on the wings of a poem?
And if we were walking through a crowd well you know I would be proud,
if you’d call my name Out Loud, if you’d call my name Out Loud,
do you suppose I would come running, do you suppose I’d come at all?
I suppose I would…
And if we were walking down a dead end street would you be the one to let our
eyes meet?
or would you just keep on walking down to the turn-around?
Cause you know I would be proud if you’d call my name out loud, if you call my name out loud, do you suppose I would come running, do you suppose I’d come at all?
I suppose I would…
And if I was gone from the land we know
Would you be there, darling?
Let your beauty still show?
And if you were out walking
By the cold night coming
Would you call my name?
Cause you know I would come running
If you’d call my name Out Loud, if you’d call my name Out Loud, do you suppose
I would come running, do you suppose I would come at all?
You know I would, you know I would, you know I would, you know I would,
I’d come running, I’d come running, if you’d call my name Out Loud

Out Loud (переклад)

Ви б були вітром, щоб занести мене додому?
Чи були б ви мрієм на крилах вірша?
І якби ми проходили крізь натовп, то ви знаєте, що я пишався б,
якщо ви назвете моє ім’я вголос, якщо ви назвете моє ім’я вголос,
Як ви гадаєте, я б прибіг, чи думаєте, що я взагалі прийду?
Гадаю, я б…
І якби ми йшли тупиком, ви б допустили нас
очі зустрічаються?
чи ви б просто продовжували сходити до розвороту?
Бо ти знаєш, що я був би пишався, якби ти називав моє ім’я вголос, якщо б ти називав моє ім’я вголос, ти думаєш, що я б прибіг, чи ти думаєш, що я взагалі прийду?
Гадаю, я б…
І якщо я поїхав із землі, яку ми знаємо
Ти був би там, любий?
Нехай ваша краса ще проявляється?
А якби ви гуляли
До настання холодної ночі
Ви б назвали моє ім’я?
Бо ти знаєш, що я прибіг би
Якщо ви б називали моє ім’я вголос, якби ви б
Я б прибіг, як ви гадаєте, я б взагалі прийшов?
Ви знаєте, що я б, ви знаєте, що я б, ви знаєте, що я б, ви знаєте, що я б,
Я б прибіг, я б прибіг, якби ви назвали моє ім’я вголос