Переклад тексту пісні Headlights - Dispatch

Headlights (оригінал)

Headlights
Highways
Your life collides with mine
Oh, your life collides with mine
Leaving' our shoes behind
We cross the water
Our words flow
From mouth to mouth, to mouth
Like fish seeking dark places
The misty, misty covers, covers our traces, covers our faces
We’re steppin' into shelter
Movin' out of shadow
We made some wrong moves along the way
Oh we might have strayed
Will I forget your face
And your fluid gait
Or will I, will I stare into the stillness?
This is where I miss you
This is where I miss you
So long
To what’s done
How come we’ve gone
So much time’s been wasted
So many thoughts been lost on you
Cold wind rushes
Down on my face
Smoke heats the black throat
Of the chimney
The door is open
Come on inside…

Headlights (переклад)

Фари
Автомагістралі
Твоє життя стикається з моїм
О, твоє життя стикається з моїм
Залишаючи черевики позаду
Ми перетинаємо воду
Наші слова течуть
З вуст в уста, в уста
Як риба, що шукає темних місць
Туман, туман покриває, застилає наші сліди, застилає наші обличчя
Ми йдемо в притулок
Вихід із тіні
Ми робили кілька неправильних кроків на цьому шляху
О, ми могли заблукати
Чи забуду я твоє обличчя?
І твоя плавна хода
Або я буду дивитися на тишу?
Ось де я сумую за тобою
Ось де я сумую за тобою
Так довго
До того, що зроблено
Як же ми пішли
Так багато часу було витрачено
Так багато думок було втрачено про вас
Мчить холодний вітер
Вниз на моє обличчя
Дим гріє чорне горло
З димоходу
Двері відкриті
Заходьте всередину…