| Hard times, wages, gone with the ages
| Важкі часи, зарплати, пішли з віками
|
| See factory walls are crumbling
| Дивіться, стіни заводу руйнуються
|
| Now all the coins missing from the fountain
| Тепер усі монети відсутні у фонтані
|
| Old brick, old pine, hewed from trees from another time
| Стара цегла, стара сосна, тесана з дерев іншого часу
|
| Used to hang out at the depot when they came in
| Коли вони приходили, виходили на депо
|
| Freight trains full of lumber from the mountain
| Вантажні потяги, повні пиломатеріалів з гори
|
| Now we’re living in a ghost town
| Тепер ми живемо в місті-привиді
|
| Now we’re living in a ghost town, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, бачите
|
| Now we’re living in a ghost town
| Тепер ми живемо в місті-привиді
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| My dad, since 18, steel plant, near main street
| Мій тато, з 18, металургійний завод, біля головної вулиці
|
| Savin' money so he can ask the young waitress
| Зберігає гроші, щоб мо попросити молоду офіціантку
|
| The one with the red hair who’s always anxious
| Той з рудим волоссям, який завжди хвилюється
|
| Clocked in, 4 kids, piled up on the horse hair mattress
| Закриті, 4 дітей, нагромаджені на матраці з кінського волосу
|
| 30 years at the forgery working
| 30 років на підробці
|
| Got a notice that the factory was closing
| Отримав сповіщення, що фабрика закривається
|
| And now we’re living in a ghost town
| А тепер ми живемо в місті-привиді
|
| And now we’re living in a ghost town, see
| А тепер ми живемо в місті-привиді, бачите
|
| Now we’re living in a ghost town, see the money all but left now
| Тепер ми живемо в місті-привиді, бачите, що гроші майже не залишилися
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| But I’m still here, most of us are
| Але я все ще тут, більшість з нас є
|
| There’s no happiness here, except for the kind you can score
| Тут немає щастя, окрім того, яке ви можете набрати
|
| Now folks my age dropping like flies
| Тепер люди мого віку падають, як мухи
|
| Can’t stop once they get a hit of the good life
| Не можуть зупинитися, коли вони отримають хіт гарного життя
|
| Now we’re living in a ghost town
| Тепер ми живемо в місті-привиді
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| Now we’re living in a ghost town, see the money all but left now
| Тепер ми живемо в місті-привиді, бачите, що гроші майже не залишилися
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| Now we’re living in a ghost town
| Тепер ми живемо в місті-привиді
|
| Now we’re living in a ghost town, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, бачите
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| Now we’re living in a ghost town, see the money all but left now
| Тепер ми живемо в місті-привиді, бачите, що гроші майже не залишилися
|
| Now we’re living in a ghost town, see, see, see, see
| Тепер ми живемо в місті-привиді, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see
| Побачити, побачити, побачити, побачити
|
| See, see, see, see | Побачити, побачити, побачити, побачити |