Переклад тексту пісні Flying Horses - Dispatch

Flying Horses (оригінал)

the river of doubt gave birth to a beautiful stone
and in my hands I held it and I knew I was on my own
so I picked it up and held it to the sky
and in my reflection.
I knew I was all alone
then I saw this girl with the most beautiful hair
she had it wrapped around her for clothes she did not wear
I asked her for a lock and she complied, after leaving
gorgeous footsteps in the sand as if she didn’t care
she was the prettiest girl I ever saw
the stone lay still without a flaw
the feelings I had defied the law
as I came to, I went to and I took a look, a look down the road
to see a badger and a one eyed toad
they didn’t say a word, they just looked at me with that wise old look of the old
then I went to down to town
to my favorite merry-go-round
to the place where magic horses fly
and you seldom see a frown
but then I stole a ring from the flying horses
and I can’t begin to explain how
I stole a ring from the flying horses
and it’s all rusty now
I stole a ring from the flying horses
and I can’t begin to explain how
I stole a ring from the flying horses
and it’s all rusty now
You see 'cause that stone fell through my pocket
and that lock of hair flew away with the wind
If you chance to meet upon either
well you know where they’ve been
but don’t pick them up or try to find me they’re much happier to be on their own
beauty like that knows no home
and then if you take a look, a look down the road
you’ll see a badger and a one eyed toad
they won’t say a workd they’ll just look at you
with that wise look of the old

(переклад)

ріка сумнівів породила прекрасний камінь
і в руках я тримав і я знав, що самий
тож я підняв й і підніс до неба
і в моєму відображенні.
Я знав, що був сам
потім я бачив цю дівчину з найкрасивішим волоссям
вона обмотала його для одягу, який вона не носила
Я попросив у неї замок, і вона підкорилася, пішовши
чудові кроки на піску, наче їй байдуже
вона була найгарнішою дівчиною, яку я бачив
камінь лежав нерухомо без дефекту
почуття, що я порушив закон
як прийшов в себе, зайшов і подивився, подивився на дорогу
побачити борсука та одноокої жаби
вони не сказали ні слова, вони просто подивилися на мене тим мудрим старим поглядом
потім я поїхав в місто
до мої улюбленої каруселі
до місця, куди летять чарівні коні
і ви рідко бачите нахмуреність
але потім я вкрав перстень у летючих коней
і я не можу пояснити, як
Я вкрав перстень у летючих коней
а зараз все іржаве
Я вкрав перстень у летючих коней
і я не можу пояснити, як
Я вкрав перстень у летючих коней
а зараз все іржаве
Бачиш, бо той камінь упав у мою кишеню
і це пасмо волосся відлетіло разом із вітром
Якщо у вас випаде можливість зустрітися з одним із них
добре ви знаєте, де вони були
але не беріть їх і не намагайтеся знайти мене, вони набагато щасливіші бути самостійними
така краса не знає дому
а потім, якщо ви подивитеся, погляньте на дорогу
ви побачите борсука та одноокої жаби
вони не скажуть не працювали, а просто подивляться на тебе
з тим мудрим виглядом старого