Переклад тексту пісні Broken American - Dispatch

Broken American (оригінал)

We speak in broken American
From the inlands to the shore
From the high planes to the backends
From the mountains to the valley floor
And the streets were not paved with gold
There were men to find a wage
But now we don’t know where to go
To work the livelong day
And now I got to leave this place, oh, oh
Back to my sweet land, oh oh
Now I’ve got to leave this place, oh, oh
Back to my sweet land
We speak in broken american
From the inlands to the shore
They tell us how the west was won
And what to fight for
And they said they wouldn’t send us far
Yeah that most of us could stay
But we speak in broken american
And we got the news today
Say bye bye, say bye bye
Say bye bye, say bye bye
Oh, oh, oh

Broken American (переклад)

Ми розмовляємо на ламаною американською мовою
Від внутрішніх районів до берега
Від високих площин до бекендів
Від гір до дна долини
І вулиці не були вимощені золотом
Знайшлися чоловіки, щоб знайти заробітну плату
Але тепер ми не знаємо, куди діти
Щоб працювати цілий день
А тепер я повинен покинути це місце, о, о
Назад у мій милий край, о-о
Тепер я маю покинути це місце, о, о
Назад до моєї милої землі
Ми розмовляємо на ламаній американській мові
Від внутрішніх районів до берега
Вони розповідають нам, як був завойований Захід
І за що боротися
І вони сказали, що не відправлять нас далеко
Так, більшість з нас може залишитися
Але ми говоримо на ламаній американській
І ми отримали новини сьогодні
Скажи до побачення, скажи до побачення
Скажи до побачення, скажи до побачення
Ой, ой, ой