Переклад тексту пісні Break Our Fall - Dispatch

Break Our Fall (оригінал)

I remember that night
You fell asleep under the truck when it got late
In the morning When I pulled out to look for you thank God I rolled out straight
Nothing was ever too much
Doing flips off the roof
It’s like you were cheating death left and right, but you still wanted proof
I was thinking about you just yesterday
How you were gonna stop by on your way
I had some things that I wanted to talk you about
I had some things that I wanted to say
But now I stand here in your flannel shirt
Your mom couldn’t bear to give it to goodwill
It’s not even cold out but I wear it still
You were always there when we hit the wall
Now no one’s gonna break our fall
Break our fall
Break our fall
Break our fall
Now no one’s gonna break our fall
We laughed until we got drunk, we drank until we fight
Then we’d laugh again over my fat lip, while you were icing your eye
But you got behind the needle, chasing the next high
And then you managed to escape it
You got that job and you married your wife
I was thinking about you just yesterday
How you were gonna stop by on your way
I had some things that I wanted to talk to you about
I had some things that I wanted to say
But now I stand here in your flannel shirt
Your mom couldn’t bear to give it to goodwill
It’s not even cold but I wear it still
You were always there when we hit the wall
Now no one’s gonna break our fall
Break our fall, break our fall
Break our fall
Now no one’s gonna break our fall

Break Our Fall (переклад)

Я пам’ятаю ту ніч
Ви заснули під вантажівкою, коли стало пізно
Вранці, коли я вийшов шукати тебе, слава Богу, я викотився прямо
Нічого ніколи не було забагато
Робить перевертає дах
Це наче ви обманювали смерть наліво і направо, але ви все одно хотіли докази
Я вчора думав про тебе
Як ви збиралися зайти по дорозі
У мене були деякі речі, про які я хотів поговорити з вами
У мене були деякі речі, які я хотів сказати
Але тепер я стою тут у твоїй фланелевій сорочці
Ваша мама не витримала віддати це добрій волі
На вулиці навіть не холодно, але я все ще ношу його
Ви завжди були поруч, коли ми стикалися зі стіною
Тепер ніхто не порушить наше падіння
Зламайте наше падіння
Зламайте наше падіння
Зламайте наше падіння
Тепер ніхто не порушить наше падіння
Ми сміялися, поки не напилися, ми пили, поки не сварилися
Тоді ми знову сміялися над моєю товстою губою, а ти б’єш на око
Але ти потрапив за голку, ганяючись за наступною вершиною
А потім вам вдалося втекти від нього
Ти отримав цю роботу і одружився на своїй дружині
Я вчора думав про тебе
Як ви збиралися зайти по дорозі
У мене були деякі речі, про які я хотів поговорити з вами
У мене були деякі речі, які я хотів сказати
Але тепер я стою тут у твоїй фланелевій сорочці
Ваша мама не витримала віддати це добрій волі
Навіть не холодно, але я все ще ношу
Ви завжди були поруч, коли ми стикалися зі стіною
Тепер ніхто не порушить наше падіння
Зламайте наше падіння, зламайте наше падіння
Зламайте наше падіння
Тепер ніхто не порушить наше падіння