Переклад тексту пісні Lost in Fog - Disco Inferno

Lost in Fog - Disco Inferno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost in Fog, виконавця - Disco Inferno. Пісня з альбому The 5 EPs, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.09.2011
Лейбл звукозапису: One Little Independent
Мова пісні: Англійська

Lost in Fog

(оригінал)
Far up, far out, and high above the Earth
Should get a simple job where I won’t get hurt
But now I’m higher than I’ve ever gotten
The world below looks bitterly deserted, godless and forgotten
Far up, far out, at twice the speed of sound
Can’t see a soul, but I could never on the ground
The scene below is like a puddle of blood
The sky turned red and the sun went to bed
And I went on into the deepest darkness I’ve ever known
I’ve never felt so alone
Through the night, the cabin lights shine
Keep me awake, unaware of the time
I look above to see if anyone is keeping me safe
I close my eyes, 'cause the view almost drove me insane
Next I looked up, I was beating the plain, a herd
And the Injuns appeared to me and offered safe passage of my herd
And I saw of fire fly out of the world
No difference between heaven and hell
Must have meant I was an atheist
it was thoughtless
Like a foghorn
I saw the soldiers' spirits rising through the clouds
Trying the catalyst there, who’s smiling now
An avenue where other people believed
An offer now, of the protection, evil-sleeved
(переклад)
Далеко вгорі, далеко і високо над Землею
Я маю отримати просту роботу, де я не постраждаю
Але зараз я вище, ніж будь-коли
Світ внизу виглядає гірко безлюдним, безбожним і забутим
Далеко вгору, далеко, вдвічі швидше звуку
Я не бачу душі, але я ніколи не міг на землі
Сцена нижче наче калюжа крові
Небо почервоніло, і сонце лягло спати
І я пішов у найглибшу темряву, яку я коли-небудь знав
Я ніколи не відчував себе таким самотнім
Протягом ночі світить ліхтар кабіни
Не дай мені спати, не знаючи про час
Я дивлюся вище, щоб перевірити, чи хтось захищає мене
Я заплющую очі, бо вид ледь не зводив мене з розуму
Далі я подивився вгору, я бив рівнину, стадо
І індіанці з’явилися мені і запропонували безпечний прохід мого стада
І я бачив, як вогонь летів зі світу
Немає різниці між раєм і пеклом
Мабуть, я був атеїстом
це було бездумно
Як туманний гудок
Я бачив, як дух солдатів піднімався крізь хмари
Спробував там каталізатор, хто зараз посміхається
Проспект, де вірили інші люди
Пропозиція зараз, захисту, зі злими рукавами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Whole Wide World Ahead 2018
Footprints in the Snow 2018
Technicolour 1996
I'm Still In Love 1996
In Sharky Water 2018
New Clothes for the New World 2018
Starbound: All Burnt out & Nowhere to Go 2018
Even the Sea Sides Against Us 2018
Next Year 2018
Starbound 1994
It's a Kid's World 2011
Sleight Of Hand 1996
Don't You Know 1996
Second Language 2011
When The Story Breaks 1996
A Little Something 2011
The Last Dance 2011
Can’t See Through It 1996
Over And Over 1996
Scattered Showers 2011

Тексти пісень виконавця: Disco Inferno