Переклад тексту пісні I Just Know - Disciple

I Just Know (оригінал)

I just know Jesus is the way
I just know Jesus is the truth
I just know Jesus is the life
I just know Jesus is my God
what makes you different from one another
why do you argue about who you follow
there is no man that you belong to
there’s only one God that can claim you
I don’t care if you don’t speak in tongues
I don’t care if you’re into submersion
what does it matter if wear a liturgical robe
or prophesy and say God said so
I just know Jesus is the way
I just know Jesus is the truth
I just know Jesus is the life
I know that Jesus is my God
I know that Jesus is the way
I know that Jesus is the truth
I know that Jesus is the life
I know that Jesus is my God
do you serve your name or do you serve mankind
would you feel the same if they took down your sign
could you sit next to me if I was Baptist or Presbyterian
or do I need to be a charismatic or Episcopalian
I don’t care if you drink grape juice or if it’s wine
and I don’t care if you get out of church on time
what does it matter if you praise God with music in your church
or you burn your dead or bury them six feet in the dirt
I just know Jesus is the way
I just know Jesus is the truth
I just know Jesus is the life
I just know Jesus is my God
I know that Jesus is the way
I know that Jesus is the truth
I know that Jesus is the life
I know that Jesus is my God
I don’t care if you clap your hands
I don’t care if you get out in the aisle and dance
what’s it matter if someone lets out a hallelujah shout
have we forgotten what praising Yahweh is all about
I just know Jesus is the way
I just know Jesus is the truth
I just know Jesus is the life
I know that Jesus is my God
I know that Jesus is the way
I know that Jesus is the truth
I know that Jesus is the life
I know that Jesus is my God

(переклад)

Я просто знаю, що Ісус — це шлях
Я просто знаю, що Ісус є правдою
Я просто знаю, що Ісус — це життя
Я просто знаю, що Ісус — мій Бог
що відрізняє вас один від одного
чому ви сперечаєтеся про те, за ким слідкуєте
немає жодної людини, якій ти належиш
є тільки один Бог, який може претендувати на вас
Мені байдуже, якщо ви не говорите мовами
Мені байдуже, чи ви любите занурення
яке значення має літургійний одяг
або пророкувати і сказати, що так сказав Бог
Я просто знаю, що Ісус — це шлях
Я просто знаю, що Ісус є правдою
Я просто знаю, що Ісус — це життя
Я знаю, що Ісус — мій Бог
Я знаю, що Ісус — шлях
Я знаю, що Ісус є правдою
Я знаю, що Ісус — це життя
Я знаю, що Ісус — мій Бог
ти служиш своєму імені чи служиш людству
ви б почувалися так само, якби вони зняли ваш знак
не могли б ви сісти поруч зі мною, якби я був баптистом чи пресвітеріанцем
чи мені потрібно бути харизматиком чи єпископатом
Мені байдуже, чи ви п’єте виноградний сік, чи це вино
і мені байдуже, чи ви вийдете з церкви вчасно
яке значення має, якщо ви прославляєте Бога музикою у своїй церкві
або ви спалюєте своїх мертвих або ховаєте їх на шість футів у землі
Я просто знаю, що Ісус — це шлях
Я просто знаю, що Ісус є правдою
Я просто знаю, що Ісус — це життя
Я просто знаю, що Ісус — мій Бог
Я знаю, що Ісус — шлях
Я знаю, що Ісус є правдою
Я знаю, що Ісус — це життя
Я знаю, що Ісус — мій Бог
Мені байдуже, якщо ви плескаєте в долоні
Мені байдуже, якщо ти вийдеш до проходу й потанцюєш
яка різниця, якщо хтось вигукне алілуя
чи ми забули, що таке хвала Ягве
Я просто знаю, що Ісус — це шлях
Я просто знаю, що Ісус є правдою
Я просто знаю, що Ісус — це життя
Я знаю, що Ісус — мій Бог
Я знаю, що Ісус — шлях
Я знаю, що Ісус є правдою
Я знаю, що Ісус — це життя
Я знаю, що Ісус — мій Бог