Переклад тексту пісні Yesterday Is Over - Disciple

Yesterday Is Over (оригінал)

Yesterday is over
All the sands have passed through the hourglass
But you’re still here
Yesterday is over
The sun has finally set on all the words you said
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
Yesterday is over
The dust has come to rest on all the tears you left
But you’re still here
Yesterday is over
The storm has come to an end six feet from where you stand
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
And He won’t let go, and He won’t let go
His eyes are always set on you
His arms are always holding you
And He won’t let go
But You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
Open up your hands
And He won’t let go, and He won’t let go…

Yesterday Is Over (переклад)

Вчора минуло
Всі піски пройшли крізь пісочний годинник
Але ти все ще тут
Вчора минуло
Нарешті сонце зайшло над усіма сказаними вами словами
Але ви тримаєтеся за усього
Так, ви тримаєтеся за все
Розкрийте руки
І відпустіть те, що позаду вас
Минуле більше не може завдати вам болю чи тримати на ґрунті
Ви дозволите цьому моменту, коли ви відпустите себе
Нехай Його любов тримає вас
Вчора минуло
Пил зупинився на всіх сльозах, які ви залишили
Але ти все ще тут
Вчора минуло
Шторм закінчився за шість футів від вашого місця
Але ви тримаєтеся за усього
Так, ви тримаєтеся за все
Розкрийте руки
І відпустіть те, що позаду вас
Минуле більше не може завдати вам болю чи тримати на ґрунті
Ви дозволите цьому моменту, коли ви відпустите себе
Нехай Його любов тримає вас
І Він не відпустить, і не відпустить
Його очі завжди дивляться на вас
Його руки завжди тримають вас
І Він не відпустить
Але ви повинні відпустити все
Ви повинні відпустити все
Ви повинні відпустити все
Розкрийте руки
І Він не відпустить, і Він не відпустить…