Переклад тексту пісні Deafening - Disciple

Deafening - Disciple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deafening, виконавця - Disciple. Пісня з альбому Horseshoes & Handgrenades, у жанрі
Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська

Deafening

(оригінал)
On a road to nowhere
Tried to find myself there
I went as far as I could go
From everything I know
Now I’m emptied up and used
Broken and abused
But I still hear You
Every time I run away
I hear Your voice inside of me
It’s deafening
Can’t fight it, can’t fight it
Calling me to come back home
To the only place where I belong
It’s deafening
Can’t fight it, can’t fight it
I can still hear you say
You will never escape
How far my love can reach
And I need you to believe
Now there’s nothing left to lose
And hope is breaking through
And I still hear You
You’re never too far away
And it’s never too late (x2)
(переклад)
На дорозі в нікуди
Намагався там знайти себе
Я пішов так далеко, як міг
З усього, що я знаю
Тепер я спорожнила і використала
Зламаний і знущаний
Але я все ще чую Тебе
Щоразу, коли я втікаю
Я чую Твій голос всередині мені
Це оглушливо
Не можна боротися з цим, не можна боротися
Закликає мене повернутися додому
Єдине місце, де я належу
Це оглушливо
Не можна боротися з цим, не можна боротися
Я досі чую, як ви говорите
Ти ніколи не втечеш
Як далеко може досягти моя любов
І мені потрібно, щоб ви повірили
Тепер нема чого втрачати
І надія проривається
І я досі чую Тебе
Ви ніколи не буваєте занадто далеко
І ніколи не пізно (x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Game On 2015
Things Left Unsaid ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Dear X, You Don't Own Me ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Outlaws 2012
After The World 2015
The One 2012
Remedy ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Worth the Pain 2010
Invisible ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Erase 2016
Collision 2010
Unbroken 2014
My Hell 2006
Once and for All 2012
Yesterday Is Over 2014
Secret Weapon 2016
Rise Up ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
O God Save Us All ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015
Panic Room ft. Andrew Schwab 2020
Draw the Line ft. Kevin Young, Josiah Prince, Andrew Stanton 2015

Тексти пісень виконавця: Disciple