Переклад тексту пісні I Feel Energy - Dirty Projectors, Amber Mark

I Feel Energy - Dirty Projectors, Amber Mark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Energy , виконавця -Dirty Projectors
Пісня з альбому: Lamp Lit Prose
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Domino

Виберіть якою мовою перекладати:

I Feel Energy (оригінал)I Feel Energy (переклад)
Garden of flowers all bloom Сад квітів усі цвітуть
When they’re watered right Коли їх правильно поливають
Laughter echoes in the room but it dies outside Сміх лунає в кімнаті, але завмирає
Are we fundamentally alone in the universe? Чи ми в принципі самотні у Всесвіті?
What would it possibly mean if we found in each other Що це могло б означати, якби ми знайшли один в одному
Something unexplained (and the feel remains lingering) Щось незрозуміле (і відчуття залишається тривалим)
Strange lights (in the summer night sky) Дивні вогні (на літньому нічному небі)
Something opening (an auspicious beginning) Щось відкриття (сприятливий початок)
From the time when my eyes saw the design З того часу, коли мої очі побачили дизайн
I feel energy Я відчуваю енергію
Could this be just a tender dream? Чи може це бути лише ніжний сон?
I feel energy, yeah Я відчуваю енергію, так
I breathe, you breathe, we Я дихаю, ти дихаєш, ми
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
Sometimes I get so depressed (depressed) Іноді я впадаю в таку депресію (депресію)
And I just can’t move І я просто не можу рухатися
Don’t cry, they make you feel like you’re dead (dead) Не плач, вони змушують вас відчувати, що ви мертві (мертві)
And it’s never going to improve І це ніколи не покращиться
But then something unexplained (and the feel remains lingering) Але потім щось незрозуміле (і відчуття залишається тривалим)
Perfume (in the midsummer night) Парфуми (в літню ніч)
Something opening (a new consciousness beginning) Щось відкривається (початок нової свідомості)
In the room when my eyes saw the design У кімнаті, коли мої очі побачили дизайн
I feel energy Я відчуваю енергію
Could this be just a tender dream? Чи може це бути лише ніжний сон?
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy, yeah Я відчуваю енергію, так
I feel energy Я відчуваю енергію
I dream, you dream, we Я мрію, ти мрію, ми
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
What entitles you to live again? Що дає вам право знову жити?
The world’s about to end Наближається кінець світу
How can you pretend? Як можна прикидатися?
Strife and survival Боротьба і виживання
We wholly depend Ми повністю залежимо
On our hope and love received and sent На нашу надію й любов, отримані й надіслані
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy (I feel) Я відчуваю енергію (Я відчуваю)
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel, I feel Я відчуваю, відчуваю
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy (I feel) Я відчуваю енергію (Я відчуваю)
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I, I, I, I feel energy Я, я, я, я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I feel energy Я відчуваю енергію
I, I, I, I feel energyЯ, я, я, я відчуваю енергію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: