Переклад тексту пісні One Hand, One Heart (With These Hands) - Dionne Warwick

One Hand, One Heart (With These Hands) - Dionne Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Hand, One Heart (With These Hands), виконавця - Dionne Warwick. Пісня з альбому On Stage And In The Movies, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2006
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

One Hand, One Heart (With These Hands)

(оригінал)
Make of our hands one hand
Make of our hearts one heart
Make of our vows one last vow
Only death will part us now
Make of our lives one life
Day after day, one life
Now it begins, now we start
One hand, one heart
Even death won’t part us now
With this heart I will sing to you
Long after stars have lost their glow
And with these hands, I’ll provide for you
Should there be a stormy sea
I’ll turn the tide for you
With one hand, one heart
One hand, one heart
Now it begins, now we start
One hand, one heart
Even death won’t part us now
(переклад)
Зробіть з наших рук одну руку
Зробіть із наших сердець одне серце
Дайте з наших обітниць останню обітницю
Тільки смерть розлучить нас зараз
Зробіть наше життя одним життям
День за днем ​​одне життя
Тепер це починається, тепер починаємо
Одна рука, одне серце
Навіть смерть не розлучить нас зараз
З цим серцем я буду співати тобі
Довго після того, як зірки втратили своє сяйво
І цими руками я забезпечу тебе
Якщо буде бурхливе море
Я переломлю хід для вас
Однією рукою, одним серцем
Одна рука, одне серце
Тепер це починається, тепер починаємо
Одна рука, одне серце
Навіть смерть не розлучить нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Alphie 2000

Тексти пісень виконавця: Dionne Warwick