Переклад тексту пісні Have Yourself A Merry Little Christmas - Dionne Warwick, Jason Scheff

Have Yourself A Merry Little Christmas - Dionne Warwick, Jason Scheff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Have Yourself A Merry Little Christmas, виконавця - Dionne Warwick. Пісня з альбому Dionne Warwick & The Voices of Christmas, у жанрі
Дата випуску: 17.10.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US), Kind
Мова пісні: Англійська

Have Yourself A Merry Little Christmas

(оригінал)
Have yourself a merry little Christmas
Let your heart be light
From now on our troubles
Will be miles away
Have yourself a merry little Christmas
Make the Yuletide gay
Next year all our troubles
Will be miles away
Once again as in olden days
Happy golden days of yore
Faithful friends who are dear to us
Will be near to us, once more
Someday soon we all will be together
If the fates allow
Until then we'll have to muddle through somehow
So have yourself a merry little Christmas now
(переклад)
Щасливого маленького Різдва
Хай на серці буде легко
Відтепер наші біди
Буде за милі
Щасливого маленького Різдва
Зробіть свято веселим
Наступного року всі наші біди
Буде за милі
Знову як у давні часи
Щасливі золоті дні минулого
Вірні друзі, які дорогі нам
Знову буде поруч з нами
Колись скоро ми всі будемо разом
Якщо дозволить доля
До того часу нам доведеться якось пролазити
Тож порадуйте себе маленьким Різдвом зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
Run Like Hell ft. Dweezil Zappa, Tony Franklin, Aynsley Dunbar 2005
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007

Тексти пісень виконавця: Dionne Warwick