| Is There Anybody Out There? (оригінал) | Is There Anybody Out There? (переклад) |
|---|---|
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Oh ho | О го |
| Is it fascination? | Це зачарування? |
| Is it love at all? | Чи це взагалі любов? |
| Sweet anticipation | Солодке очікування |
| Better than before | Краще, ніж раніше |
| My patience wearing thin | Моє терпіння виснажується |
| Another night to dream | Ще одна ніч, щоб мріяти |
| And pray for the dream to come true | І моліться, щоб мрія збулася |
| To come true | Щоб збулося |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can’t you hear me baby? | Ти мене не чуєш, дитинко? |
| Oh Oh | О О |
| Everybody’s after | За всіма |
| Something to believe | У що повірити |
| People come together | Люди збираються разом |
| Then somebody leaves | Потім хтось йде |
| I’m tired of all the pain | Я втомився від усього болю |
| Am I the only one | Я єдиний |
| Who sees all the tears in the world | Хто бачить усі сльози світу |
| Is there someone | Чи є хтось |
| To take the time | Щоб не поспішати |
| Someone, somewhere | Хтось десь |
| To share my love | Щоб поділитися своєю любов’ю |
| Share my love | Поділіться моєю любов'ю |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Anybody out there | Будь хто там |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Is there anyone for me? | Чи є хтось для мене? |
| Oh ho | О го |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Is there anybody out there? | Є там хто-небудь? |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
| Anybody out there | Будь хто там |
| Anyone for me | Будь-хто для мене |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| Can you hear me baby? | Ти чуєш мене, дитинко? |
Переклад тексту пісні Is There Anybody Out There? - Dionne Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is There Anybody Out There? , виконавця -Dionne Warwick
Пісня з альбому: Now: A Celebratory 50th Anniversary Album
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blue Horizon
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Is There Anybody Out There
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2000 |