Переклад тексту пісні If You Never Say Goodbye - Dionne Warwick

If You Never Say Goodbye - Dionne Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Never Say Goodbye, виконавця - Dionne Warwick. Пісня з альбому Dionne, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.04.2005
Лейбл звукозапису: marketed by Warner Strategic Marketing, Warner
Мова пісні: Англійська

If You Never Say Goodbye

(оригінал)
One thing I have I learned
When young bridges all have burned
There’s no way to go back
Remember…
If you never say goodbye
Nothing ever ends
Just as long as we still can talk
We can make amends
Nothing ever ends
It never ends
Don’t permit your pride
To just cast out of side
I’m sorry I hurt you
Believe me…
If you never say goodbye
Nothing ever ends
Just as long as we still can talk
We can make amends
Nothing ever ends
It never ends
I know things are wrong
They won’t be that way for long
There’s always tomorrow
Remember…
When the wind begins to blow
People have to bend
Broken windows can be replaced
Broken hearts don’t mend
And people have to bend
They have to bend
So, if you never say goodbye
Nothing ever ends
Just as long as we still can talk
We can make amends
And nothing ever ends
It never ends
(переклад)
Одне я дізнався
Коли молоді мости всі згоріли
Немає способу повернутися
Пам'ятайте...
Якщо ти ніколи не прощаєшся
Ніщо ніколи не закінчується
Поки ми ще можемо говорити
Ми можемо виправити провину
Ніщо ніколи не закінчується
Він ніколи не закінчується
Не допускайте своєї гордості
Щоб просто викинути з боку
Вибачте, що я заподіяв вам біль
Повір мені…
Якщо ти ніколи не прощаєшся
Ніщо ніколи не закінчується
Поки ми ще можемо говорити
Ми можемо виправити провину
Ніщо ніколи не закінчується
Він ніколи не закінчується
Я знаю, що все не так
Вони не будуть такими ще довго
Завжди є завтра
Пам'ятайте...
Коли починає дути вітер
Людям доводиться нахилятися
Розбиті вікна можна замінити
Розбиті серця не виправляються
І людям доводиться прогинатися
Вони повинні зігнутися
Отже, якщо ти ніколи не прощаєшся
Ніщо ніколи не закінчується
Поки ми ще можемо говорити
Ми можемо виправити провину
І ніщо ніколи не закінчується
Він ніколи не закінчується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Alphie 2000

Тексти пісень виконавця: Dionne Warwick