| Give a Little Laughter (оригінал) | Give a Little Laughter (переклад) |
|---|---|
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Have a little song to sing | Заспівайте пісеньку |
| Everyday | Щодня |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Everyday | Щодня |
| Sometimes life seems so very bad | Іноді життя здається таким дуже поганим |
| Just gets worse everyday | Просто з кожним днем стає гірше |
| Though people look so down | Хоча люди дивляться так принизливо |
| They just gotta pick themselves up and say | Їм просто потрібно піднятися і сказати |
| «Hey world, look at me | «Гей, світ, подивись на мене |
| I’m here to stay» | Я тут, щоб залишитися» |
| And just | І просто |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Have a little song to sing | Заспівайте пісеньку |
| Everyday | Щодня |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Everyday | Щодня |
| Get all hung up in working, baby | Зациклися на роботі, дитино |
| I know it’s so rough | Я знаю, що це так грубо |
| But try to see the light | Але спробуйте побачити світло |
| Get out and live your life and say | Виходь і живи своїм життям і скажи |
| «Hey world, look at me | «Гей, світ, подивись на мене |
| I’m here to stay» | Я тут, щоб залишитися» |
| And just | І просто |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Have a little song to sing | Заспівайте пісеньку |
| Everyday | Щодня |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Everyday | Щодня |
| Oh, yeah | О так |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Have a little song to sing | Заспівайте пісеньку |
| Everyday | Щодня |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Everyday | Щодня |
| Oh, yeah | О так |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Have a little song to sing | Заспівайте пісеньку |
| Everyday | Щодня |
| Give a little laughter | Трохи посміхніться |
| Give a little sunshine | Дайте трішки сонця |
| Everyday | Щодня |
Переклад тексту пісні Give a Little Laughter - Dionne Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give a Little Laughter , виконавця -Dionne Warwick
Пісня з альбому: We Need To Go Back: The Unissued Warner Bros. Masters
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 1983 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 1997 | |
| 2007 | |
| 2000 |