Переклад тексту пісні Why We Sing - Dionne Warwick, Dee Dee Warrick

Why We Sing (оригінал)

Someone asked the question
Why do we sing
When we lift our hands to Jesus
What do we really mean
Someone may be wondering
When we sing our song
At times we maybe crying
And nothings even wrong
we sing because we’re happy
we sing because we’re free
His eye is on the sparrow
he’s the reason why we sing
Glory Hallelujah
You’re the reason why we sing
Glory Hallelujah
You’re the reason why we sing
Someone asked the question
Why do we sing
When we lift our hands to Jesus
What do we really mean
Someone may be wondering
When we sing our song
At times we maybe crying
And nothings even wrong
and tell them
we sing because we’re happy
oh yes
we sing because we’re free
because we’re free
His eye is on the sparrow
he’s the reason why we sing
Glory Hallelujah
Glory Hallelujah
You’re the reason why we sing
Glory
Glory Hallelujah
You’re the reason why we sing
Glory Hallelujah
we give the praises to you
Glory Hallelujah
You’re the reason why I sing
when the song is over
We’ve all said Amen
In your heart just keep on singing
And the song will never end
And if somebody should ask you
Was it just a show
Lift your hands and
be a witness
be a witness
And tell the whole world no
when we cross that river
To study war no more
We will sing our songs to Jesus
he is the one that we adore
you know we sing because we’re happy
and we sing because we’re free
we know his eye is on the sparrow
he’s the reason why we sing
Glory
Glory Hallelujah
he’s the reason why we sing
Glory Glory
Glory Hallelujah
he’s the reason why we sing
Glory
Glory Hallelujah
we give the praises to you
Glory Hallelujah
he’s the reason why we sing
he’s the reason why we sing
he’s the reason why we sing
he’s the reason why we sing
he is the reason
You are the reason why
You’re the reason why we sing

(переклад)

Хтось поставив запитання
Чому ми співаємо
Коли ми піднімаємо руки до Ісуса
Що ми насправді маємо на увазі
Комусь, можливо, цікаво
Коли ми співаємо нашу пісню
Часом ми, можливо, плачемо
І навіть нічого поганого
ми співаємо, тому що ми щасливі
ми співаємо, тому що ми вільні
Його око на горобця
він причина, чому ми співаємо
Слава Алілуя
Ви – причина, чому ми співаємо
Слава Алілуя
Ви – причина, чому ми співаємо
Хтось поставив запитання
Чому ми співаємо
Коли ми піднімаємо руки до Ісуса
Що ми насправді маємо на увазі
Комусь, можливо, цікаво
Коли ми співаємо нашу пісню
Часом ми, можливо, плачемо
І навіть нічого поганого
і скажи їм
ми співаємо, тому що ми щасливі
о, так
ми співаємо, тому що ми вільні
бо ми вільні
Його око на горобця
він причина, чому ми співаємо
Слава Алілуя
Слава Алілуя
Ви – причина, чому ми співаємо
Слава
Слава Алілуя
Ви – причина, чому ми співаємо
Слава Алілуя
ми виховуємо вам
Слава Алілуя
Ви причина, чому я співаю
коли пісня закінчиться
Ми всі сказали Амінь
У вашому серці просто продовжуйте співати
І пісня ніколи не закінчиться
І якщо вас хтось запитає
Чи це було просто шоу
Підніміть руки і
бути свідком
бути свідком
І скажи всьому світу ні
коли ми перепливемо цю річку
Більше не вивчати війну
Ми співаємо наші пісні Ісусу
він той, кого ми обожнюємо
ви знаєте, що ми співаємо, тому що ми щасливі
і ми співаємо, тому що ми вільні
ми знаємо, що його око на горобця
він причина, чому ми співаємо
Слава
Слава Алілуя
він причина, чому ми співаємо
Слава Слава
Слава Алілуя
він причина, чому ми співаємо
Слава
Слава Алілуя
ми виховуємо вам
Слава Алілуя
він причина, чому ми співаємо
він причина, чому ми співаємо
він причина, чому ми співаємо
він причина, чому ми співаємо
він причина
Ви є причиною
Ви – причина, чому ми співаємо