Переклад тексту пісні Many Times - DIJON

Many Times (оригінал)

There you go again, head low
Putting on a show again
It’s the holidays
How come it always ends this way?
You can’t take the pressure off you just to put it on me
Talking to your friends on the phone
Airing our dirty laundry
Well strawberry, raspberry, candlelight, satellite, television, X-ray vision
What’s it gonna take for you to listen?
Well you can change your mind now
But you can’t change your decision
You can change your mind now
But you can’t change your decision, 'cause I
I don’t really wanna talk about it
So many times you hurt me so much
So many times you hurt me so much
There you go again
Putting on your own rodeo again
There you push me out, just to flash that smile and lasso me in
Well I’ve been here a thousand times
I don’t want to go again
I’ve been here a thousand times
One thousand and one won’t be so bad
Well strawberry, raspberry, candlelight, satellite, television, X-ray vision
Ah, what’s it gonna take for you to listen?
You can change your mind now
But you can’t change your decision
You can change your mind now
But you can’t change your decision, I
Don’t really wanna talk about it
So many times you hurt me so much
So many times you hurt me so much
I don’t really wanna talk about it
So many times you hurt me so much
Too many times you said it was over
I don’t wanna talk about it
I don’t really wanna talk about it, I
I don’t wanna talk about it, yeah, now, now

Many Times (переклад)

Ось і знову, опусти голову
Знову влаштувати шоу
Це свята
Чому це завжди закінчується саме так?
Ви не можете зняти тиск із себе, щоб просто накласти його на мене
Спілкування з друзями по телефону
Провітрювання нашої брудної білизни
Ну полуниця, малина, свічка, супутник, телебачення, рентгенівський зір
Що вам знадобиться, щоб вислухати?
Ну, ви можете змінити свою думку зараз
Але ви не можете змінити своє рішення
Ви можете змінити свою думку зараз
Але ви не можете змінити своє рішення, тому що я
Я не дуже хочу про це говорити
Багато разів ти завдав мені болю
Багато разів ти завдав мені болю
Ось і знову
Знову влаштувати власне родео
Ось ви виштовхуєте мене назовні, щоб виблискувати цією посмішкою та ласоном
Ну, я був тут тисячу разів
Я не хочу йти знову
Я був тут тисячу разів
Тисяча і один буде не так вже й погано
Ну полуниця, малина, свічка, супутник, телебачення, рентгенівський зір
Ах, що вам знадобиться, щоб послухати?
Ви можете змінити свою думку зараз
Але ви не можете змінити своє рішення
Ви можете змінити свою думку зараз
Але ви не можете змінити своє рішення, я
Не дуже хочу про це говорити
Багато разів ти завдав мені болю
Багато разів ти завдав мені болю
Я не дуже хочу про це говорити
Багато разів ти завдав мені болю
Занадто багато разів ви казали, що все закінчилося
Я не хочу про це говорити
Я не хочу про це говорити, я
Я не хочу про це говорити, так, зараз, зараз