Переклад тексту пісні Palabras Que Escribe Et Aire (Tientos) - Diego El Cigala, Javier Krahe, Gladston Galliza

Palabras Que Escribe Et Aire (Tientos) - Diego El Cigala, Javier Krahe, Gladston Galliza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palabras Que Escribe Et Aire (Tientos) , виконавця -Diego El Cigala
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Palabras Que Escribe Et Aire (Tientos) (оригінал)Palabras Que Escribe Et Aire (Tientos) (переклад)
Desde que ya por fin Так як нарешті
Me adora mi traidora Marieta Моя зрадницька Марієта обожнює мене
La vida es un jardín Життя - це сад
Soberbio, incluyendo a la violeta Чудовий, у тому числі фіолетовий
Lo veo todo flor Я бачу все це квітка
No importa si es un cardo borriquero Неважливо, чи це розторопша боррікеро
Alucino en calor Я галюциную в спеку
Cuando dice: «te espero, te espero.» Коли він каже: «Я тебе чекатиму, буду чекати».
La vida es un jardín Життя - це сад
Y quiero cultivar cada maceta І я хочу виростити кожен горщик
Desde que ya, por fin Оскільки, нарешті
El clima se lo mima Marieta Погода балує Марієту
La rosa y el clavel Троянда і гвоздика
El musgo, los trigales, los olivos… Мох, пшеничні поля, оливкові дерева…
Y las abejas miel І медоносні бджоли
Y sus muslos tan vivos А її стегна такі живі
Y pensar І думати
Que el azahar що апельсиновий цвіт
Me afligía con su aroma Він вразив мене своїм ароматом
Hay que ver Повинен бачити
Lo del querer Справа в бажанні
Cómo te saca del coma Як це виведе вас з коми
Desde que ya por fin Так як нарешті
Me acosa mi preciosa Marieta Моя дорогоцінна Марієта переслідує мене
La vida es un festín життя - це свято
Y no quiero doblar la servilleta А я не хочу складати серветку
Tanto que saborear так багато смакувати
Por valles, por montañas y por ríos Через долини, через гори і через річки
Dulces al paladar солодощі на смак
Sus pechos bravíos її сміливі груди
La vida es un festín життя - це свято
Y voy a devorar cada receta І я поглинаю кожен рецепт
Desde que ya, por fin Оскільки, нарешті
La guisa con su risa Marieta Гуза зі своїм сміхом Марієта
Para calmar mi sed щоб втамувати спрагу
Hay miles de licores y de vinos Існують тисячі міцних напоїв і вин
Dicen «bebed, bebed» Кажуть "пийте, пийте"
Sus húmedos caminos їхні мокрі стежки
Y pensar І думати
Que, antes, el mar Це, раніше, море
Me sabía medio insulso Я відчув напівм’який смак
Hay que ver Повинен бачити
Lo del querer Справа в бажанні
Cómo te mejora el pulso Як покращується ваш пульс?
Desde que ya, por fin Оскільки, нарешті
Me besa mi marquesa Marieta Моя маркиза Марієта цілує мене
La vida es un delfín життя - це дельфін
Y voy de voltereta en voltereta І я йду від сальто до сальто
Y emito una señal І я даю сигнал
Que sólo entienden los enamorados Це розуміють тільки закохані
Y su boca es genial І рот у нього чудовий
Los labios rizados кучеряві губи
La vida es un delfín життя - це дельфін
Y me es imprescindible cada aleta І кожен плавник для мене важливий
Desde que ya, por fin Оскільки, нарешті
La espuma se consuma en Marieta Піна споживається в Марієті
Surgir y resurgir підніматися і підніматися
Saltando por las olas me recreo Стрибки крізь хвилі я відтворюю
Para después hundir потонути пізніше
Hundirme en su deseo Пориньте у своє бажання
Y pensar І думати
Que, a mi, nadar Що, як на мене, плавати
Me fatigaba muchísimo я був дуже втомлений
Hay que ver Повинен бачити
Lo del querer Справа в бажанні
Cómo te deja, nuevísimoЯк це залишає вас, новенький
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Seu Brinquedo

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2007
2003
2007
2003
2003
No Tiene Dueno
ft. Javier Limón, Juan Jose Heredia, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala"
1999
Vidalita
ft. Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Diego El Cigala, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala"
1999
Ya No Hay Olas en la Arena
ft. Javier Limón, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Diego El Cigala, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Javier Limon
1999
Lirios y Rosas
ft. Javier Limón, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Diego El Cigala, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Javier Limon
1999
Sabù
ft. Ramon Manuel Jiménez "el Cigala", Diego El Cigala, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala"
1999
Te la Regalo
ft. Javier Limón, Lucas Vargas, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala"
1999
2003
1999
Sin Prisa
ft. Javier Limón, Juan Jose Heredia, Ramon Manuel Jiménez "el Cigala"
1999
2010
2010
2010
2010
2010
2007