Переклад тексту пісні No Dudaría - Rosario, La Mari, Coti

No Dudaría - Rosario, La Mari, Coti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Dudaría, виконавця - Rosario.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Іспанська

No Dudaría

(оригінал)
Si pudiera olvidar todo aquello que fui
Si pudiera borrar todo lo que yo vi
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Si pudiera explicar las vidas que quité
Si pudiera quemar las armas que usé
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Parachururuchuru, parachururururuchu
Parachururuchuru, parachururururuchu
Si pudiera sembrar los campos que arrasé
Si pudiera devolver la paz que quité
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Si pudiera olvidar aquel llanto que oí
Si pudiera lograr apartarlo de mí
No dudaría, no dudaría
En volver a reír
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegría escarmentar de la experiencia
Pero nunca, nunca más usar la violencia
Parachururuchuru, parachururururuchu
(переклад)
Якби я міг забути все, що я був
Якби я міг стерти все, що бачив
Я б не вагався, я б не вагався
знову в сміху
Якби я міг пояснити життя, яке я забрав
Якби я міг спалити зброю, яку використовував
Я б не вагався, я б не вагався
знову в сміху
Я обіцяю побачити каручу радість досвіду
Але ніколи, ніколи більше не застосовуйте насильство
Я обіцяю побачити каручу радість досвіду
Але ніколи, ніколи більше не застосовуйте насильство
Парачуруручуру, парачуруруруручу
Парачуруручуру, парачуруруруручу
Якби я міг засіяти поля, які я зрівняв
Якби я міг повернути той спокій, який забрав
Я б не вагався, я б не вагався
знову в сміху
Якби я міг забути той крик, який я почув
Якби я міг забрати його від себе
Я б не вагався, я б не вагався
знову в сміху
Я обіцяю побачити каручу радість досвіду
Але ніколи, ніколи більше не застосовуйте насильство
Я обіцяю побачити каручу радість досвіду
Але ніколи, ніколи більше не застосовуйте насильство
Парачуруручуру, парачуруруруручу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Oye Dime Luna 2012
Rulando ft. La Mari, Miguel Campello 2018
Algo Contigo 2007
Ojo De Culebra ft. La Mari 2007
El Embrujo ft. Antonio Carmona, Josemi Carmona 2018
El Camino De Los Sueños ft. Nelly Furtado 2010
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Te Quiero Te Quiero ft. Diego El Cigala 2007
Tu Boca 2012
Antes Que Ver El Sol ft. Dani Martín 2020
Inolvidable ft. Diego El Cigala 2003
Que Bonito ft. Anabella Arregui, Monica Guech, Jorge González 2021
La Gata Bajo La Lluvia 2021
Por Tu Ausencia ft. La Mari 2007
50 Horas 2015
No Dudaría 2007
Mein Schiff heisst "Heimweh" 2016
Sailor 2016
Puertas Por Abrir 2015

Тексти пісень виконавця: Rosario
Тексти пісень виконавця: Coti
Тексти пісень виконавця: Diego El Cigala
Тексти пісень виконавця: Antonio Carmona
Тексти пісень виконавця: Lolita

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006
The Mockingbird's Voice 2009
Suburban House ft. Lana Del Rey 2024