Переклад тексту пісні Unsicherheit macht sich breit - Die Prinzen

Unsicherheit macht sich breit - Die Prinzen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unsicherheit macht sich breit, виконавця - Die Prinzen.
Дата випуску: 21.11.2004
Мова пісні: Німецька

Unsicherheit macht sich breit

(оригінал)
Was biste unsicher
Dann biste unsicher
Ganz schön unsicher
— Unsicher
So viele Sonderangebote, Preisvergleiche — Geiz ist geil
Und vielleicht zahlst Du woanders nur die Hälfte für das Teil
Also kaufst Du lieber gar nichts, denn Dir fehlt echt die Geduld
Und die Wirtschaft bleibt am Boden und nur Du bist daran Schuld
Denn:
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist doch schade
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist nicht gut
Unsicherheit macht sich breit, tut mir leid — das ist gefährlich
Weil Unsicherheit dazu führt, dass man zögert und nichts tut
Früher sind wir gern geflogen in das Land des reichen Scheichs
Und man hörte deutsche Stimmen auch jenseits des großen Teichs
Heute machen wir statt Urlaub lieber mal das Fenster auf
Und aus Angst um unsern Kopf setzen wir nen Turban drauf
Denn:
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist doch schade
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist nicht gut
Unsicherheit macht sich breit, tut mir leid — das ist gefährlich
Weil Unsicherheit dazu führt, dass man zögert und nichts tut
Alle haben eine Lösung, SPD und CDU
Keiner weiß was funktioniert und entscheiden musst dann Du Also denkst Du drüber nach und nach und nach hast Du’s erfasst
Du bist im Wahllokal um 18Uhr der erste Gast
Denn:
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist doch schade
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist nicht gut
Unsicherheit macht sich breit, tut mir leid — das ist gefährlich
Weil Unsicherheit dazu führt, dass man zögert und nichts tut
Heutige Entscheidungsträger
Waren früher Bombenleger
Andere sind noch viel schärfer
Und sie werden Eierwerfer
Rette unser Land
Nimm es selber in die Hand
Weil die Not zu Ende ist
Wenn Du Bundeskanzler bist
Denn:
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist doch schade
Unsicherheit macht sich breit, überall — das ist nicht gut
Unsicherheit macht sich breit, tut mir leid — das ist gefährlich
Weil Unsicherheit dazu führt, dass man zögert und nichts tut
(переклад)
У чому ти не впевнений?
Тоді ви не впевнені
Досить невпевнено
- Невпевнений
Стільки спеціальних пропозицій, порівнянь цін — скупість приголомшлива
І ви можете заплатити лише половину за частину в іншому місці
Тож краще взагалі нічого не купувати, бо у вас справді не вистачить терпіння
А економіка стоїть на місці і винні тільки ви
Потім:
Невизначеність шириться всюди – це прикро
Невизначеність поширюється всюди — це недобре
Невизначеність поширюється, вибачте — це небезпечно
Тому що невизначеність призводить до вагань і бездіяльності
Колись ми любили літати в країну багатого шейха
І з-за водойми було чути німецькі голоси
Сьогодні ми воліємо відкрити вікно, а не йти у відпустку
І, боячись за свої голови, ми одягли на нього тюрбан
Потім:
Невизначеність шириться всюди – це прикро
Невизначеність поширюється всюди — це недобре
Невизначеність поширюється, вибачте — це небезпечно
Тому що невизначеність призводить до вагань і бездіяльності
У кожного є рішення, SPD і CDU
Ніхто не знає, що спрацьовує, і тоді ви повинні вирішити Тож ви думаєте про це і поступово розумієте
Ви перший гість на дільниці о 18 годині
Потім:
Невизначеність шириться всюди – це прикро
Невизначеність поширюється всюди — це недобре
Невизначеність поширюється, вибачте — це небезпечно
Тому що невизначеність призводить до вагань і бездіяльності
Сучасні особи, які приймають рішення
Колись були бомбардувальниками
Інші ще гостріші
І вони стають метальницею яєць
врятувати нашу країну
Візьміть це в свої руки
Бо потреба минула
Якщо ви федеральний канцлер
Потім:
Невизначеність шириться всюди – це прикро
Невизначеність поширюється всюди — це недобре
Невизначеність поширюється, вибачте — це небезпечно
Тому що невизначеність призводить до вагань і бездіяльності
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Entscheidungsschwierigkeiten 2021
Dürfen darf man alles 2021
Krone der Schöpfung 2021
Millionär ft. Die Prinzen 2015
Wo die Liebe hinfällt 2021
Leicht 2021
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh 2021
Der Mann im Mond ist ein Mädchen 2021
Immer auf mich zählen (Alpaka Song) 2021
Körper ft. Die Prinzen 1992

Тексти пісень виконавця: Die Prinzen