| Es geht um 6, es geht um 7 Mal am Tag
| Це приблизно 6, це приблизно 7 разів на день
|
| Es geht um M8, es geht um 9 Input, und ich sag:
| Йдеться про M8, про 9 входів, і я кажу:
|
| Es geht um 10 das Licht aus, wenn ich es will
| Приблизно 10 вимикаю світло, коли я хочу
|
| Doch wenn du 11e mich nur ansiehst,
| Але якщо ти тільки поглянеш на мене,
|
| Dann bin ich still.
| Тоді я мовчу.
|
| Immer wenn du vor mir erscheinst,
| Щоразу, коли ти постанеш переді мною
|
| Denk ich ans Thema Nr. 1
| Я думаю про тему №1
|
| Und sicher war dir vorher klar:
| І я впевнений, що ви знали заздалегідь:
|
| Es geht um Liebe…
| Це про кохання...
|
| Ich glaub, ich weiß jetzt, was du meinst:
| Здається, я знаю, що ви зараз маєте на увазі:
|
| Du denkst ans Thema Nr. 1,
| Ви думаєте над темою №1,
|
| Und ich werde alles tun
| І я зроблю все
|
| Wovon du träumst.
| Про що мрієш.
|
| 11 10timeterlang — nicht mehr ganz 9un
| Довжина 11 10 метрів — це вже не зовсім 9 унцій
|
| Lieg ich hier mit dir die ganze N8
| Я лежу тут з тобою весь N8
|
| Doch 7otet mich dafür mit einer 6
| Але я не маю за це 6
|
| Um 5 Uhr 34 sagt sie dann: es tut ihr leid
| О 5:34 вона каже: вибачте
|
| Sie geht, und 2 Sekunden später
| Вона йде, а через 2 секунди
|
| fühl ich nur noch 1amkeit.
| Я відчуваю тільки дружбу.
|
| Immer wenn du vor mir erscheinst,
| Щоразу, коли ти постанеш переді мною
|
| Denk ich ans Thema Nr. 1
| Я думаю про тему №1
|
| Und sicher war dir vorher klar:
| І я впевнений, що ви знали заздалегідь:
|
| Es geht um Liebe…
| Це про кохання...
|
| Ich glaub, ich weiß jetzt, was du meinst:
| Здається, я знаю, що ви зараз маєте на увазі:
|
| Du denkst ans Thema Nr. 1,
| Ви думаєте над темою №1,
|
| Und ich werde alles tun
| І я зроблю все
|
| Wovon du träumst.
| Про що мрієш.
|
| Doch 1 ist klar, der 2fel muss jetzt echt nicht sein,
| Але одна річ зрозуміла, 2fel насправді не має бути,
|
| Lass dich 3ben, sein mein P4sich, ich beiß rein,
| Дозволь собі тренуватися, будь моїм P4sich, я кусаю це,
|
| Du schmeckst 5 mal zu süß, wie 6ischer Kaffee
| Ви смакуєте в 5 разів солодше, як 6 чашок кави
|
| So unbeschreiblich süß,
| Такий невимовно милий
|
| Bitte versteh'
| будь ласка зрозумій
|
| Immer wenn du vor mir erscheinst,
| Щоразу, коли ти постанеш переді мною
|
| Denk ich ans Thema Nr. 1
| Я думаю про тему №1
|
| Und sicher war dir vorher klar:
| І я впевнений, що ви знали заздалегідь:
|
| Es geht um Liebe…
| Це про кохання...
|
| Wenn du traurig bist und weinst
| Коли ти сумний і плачеш
|
| Dann denk ans Thema Nr. 1,
| Тоді подумайте про тему № 1,
|
| Und plötzlich kannst du wieder lachen,
| І раптом можна знову сміятися
|
| Dann können wir was Schönes machen…
| Тоді ми зможемо зробити щось приємне...
|
| Vielleicht Liebe?
| Може, кохання?
|
| (Love love love)
| (кохання кохання Кохання)
|
| Immer wenn du vor mir erscheinst,
| Щоразу, коли ти постанеш переді мною
|
| Denk ich ans Thema Nr. 1
| Я думаю про тему №1
|
| Und sicher war dir vorher klar:
| І я впевнений, що ви знали заздалегідь:
|
| Es geht um Liebe…
| Це про кохання...
|
| Ich glaub, ich weiß jetzt, was du meinst:
| Здається, я знаю, що ви зараз маєте на увазі:
|
| Du denkst ans Thema Nr. 1,
| Ви думаєте над темою №1,
|
| Und ich werde alles tun
| І я зроблю все
|
| Wovon du träumst. | Про що мрієш. |