Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schöne neue Welt, виконавця - Die Prinzen. Дата випуску: 21.11.2010
Мова пісні: Німецька
Schöne neue Welt(оригінал) |
| Wir hatten Menschen in der Politik |
| die ehrlich waren und die Musik |
| hat irgendwie auch viel viel mehr gerockt |
| wir hatten groß Pläne für die Welt |
| so viel Spaß für wenig Geld |
| doch jetzt ist alles irgendwie verzockt |
| Wir haben auf den Straßen demonstriert |
| vom Gedanken inspiriert |
| diese Welt ein kleines Stück zu ändern |
| das klingt vielleich nach Nostalgie |
| doch irgendwie hab´ ich die Fantasie |
| das Boot in dem wir sitzen droht zu kentern |
| Schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| manchmal bist du gar nicht mal so schön |
| schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| ich möchte manchmal gern die Alte wieder seh´n |
| Wir wollten Millionäre sein |
| reich sein ohne Schwein zu sein |
| wir haben´s weit gebraucht das ist schon richtig |
| wir hatten keine Angst vor dem Leben |
| nie den Gedanken aufzugeben |
| doch heute scheint das alles nicht mehr wichtig |
| Schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| manchmal bist du gar nicht mal so schön |
| schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| ich möchte manchmal gern die Alte wieder seh´n |
| Ich liebe dieses Leben wie es war und wie es wird |
| ich liebe es in jedem Augenblick |
| ich lebe nicht in Gestern und ich träum nicht vor mich hin |
| doch trotzdem denk ich manchmal gern zurück |
| Schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| manchmal bist du gar nicht mal so schön |
| schöne neue Welt |
| schöne neue Welt |
| ich möchte manchmal gern die Alte wieder seh´n |
| (переклад) |
| У нас були люди в політиці |
| які були чесними і музика |
| якось загойдав набагато більше |
| у нас були великі плани на світ |
| так весело за невеликі гроші |
| але зараз все заплуталося |
| Ми демонстрували на вулицях |
| натхненний думкою |
| щоб трішки змінити цей світ |
| це звучить як ностальгія |
| але чомусь у мене є уява |
| човен, у якому ми перебуваємо, ось-ось перекинеться |
| Прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| іноді ти навіть не така красива |
| прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| Мені б іноді хотілося знову побачити стару |
| Ми хотіли бути мільйонерами |
| бути багатим, не будучи свинею |
| нам це було потрібно давно, це правильно |
| ми не боялися життя |
| ніколи не відмовляйся від думки |
| але сьогодні це вже не здається важливим |
| Прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| іноді ти навіть не така красива |
| прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| Мені б іноді хотілося знову побачити стару |
| Я люблю це життя таким, яким воно було і яким воно буде |
| я люблю кожну мить |
| Я не живу вчорашнім днем і не мрію |
| але іноді я люблю згадати назад |
| Прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| іноді ти навіть не така красива |
| прекрасний новий світ |
| прекрасний новий світ |
| Мені б іноді хотілося знову побачити стару |