Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blaue Augen, виконавця - Die Prinzen. Дата випуску: 11.11.1993
Мова пісні: Німецька
Blaue Augen(оригінал) |
| lassen mich völlig kalt, |
| und die ganze Szene |
| hängt mir aus dem Hals, |
| da bleib ich kühl, |
| kein Gefühl. |
| Klamotten von Designer, |
| alles hohl und hundsgemein, |
| auf Bennetton und Lagerfeld |
| fall ich nicht rein, |
| da bleib ich kühl, |
| kein Gefühl. |
| Refrain: Nur deine blauen Augenmachen mich so sentimental, |
| was ich da so fühle ist nicht mehr normal. |
| Deine blauen Augen sind phänomenal, |
| wenn ich dich so anseh', ist mir alles andre egal. |
| Total egal! |
| Alle reden nur von Knete, |
| das macht mich taub und stumm, |
| für den halben Luxus |
| mach ich mich nicht krumm, |
| nur der Scheich ist wirklich reich. |
| Und deine blauen Augenmachen mich so sentimental, |
| was ich da so fühle ist nicht mehr normal. |
| Deine blauen Augen sind phänomenal, |
| wenn ich dich so anseh', ist mir alles andre egal. |
| Total egal! |
| Das ist gefährlich, lebensgefährlich: |
| zu viel Gefühl. |
| Nur deine blauen Augenmachen mich so sentimental, |
| was ich da so fühle ist nicht mehr normal. |
| Deine blauen Augen sind phänomenal, |
| wenn ich dich so anseh', ist mir alles andre egal. |
| Total egal! |
| (переклад) |
| залиш мене зовсім холодним |
| і вся сцена |
| звисає з моєї голови |
| Я залишаюся прохолодним |
| немає відчуття. |
| Дизайнерський одяг, |
| все пусте і підле, |
| про Беннеттона і Лагерфельда |
| Я не впадаю |
| Я залишаюся прохолодним |
| немає відчуття. |
| Приспів: Тільки твої блакитні очі роблять мене таким сентиментальним |
| те, що я відчуваю, більше не є нормальним. |
| Ваші блакитні очі феноменальні |
| коли я дивлюся на тебе так, мене ніщо інше не хвилює. |
| Справді не має значення! |
| Всі говорять тільки про тісто |
| це робить мене глухим і німим, |
| за половину розкоші |
| Я не прогинаюся назад |
| тільки шейх справді багатий. |
| А твої блакитні очі роблять мене таким сентиментальним |
| те, що я відчуваю, більше не є нормальним. |
| Ваші блакитні очі феноменальні |
| коли я дивлюся на тебе так, мене ніщо інше не хвилює. |
| Справді не має значення! |
| Це небезпечно, небезпечно для життя: |
| занадто багато почуттів. |
| Тільки твої блакитні очі роблять мене таким сентиментальним |
| те, що я відчуваю, більше не є нормальним. |
| Ваші блакитні очі феноменальні |
| коли я дивлюся на тебе так, мене ніщо інше не хвилює. |
| Справді не має значення! |